meist

listen to the pronunciation of meist
Almanca - Türkçe
{mayst} en çok, en fazla
çoklukla
zu meist
en çok
İngilizce - Türkçe

meist teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

almost
hemen hemen

Tom hemen hemen her türlü aracı sürebilir. - Tom can drive almost any kind of vehicle.

Tom ve Mary hemen hemen her zaman okuldan sonra tenis oynarlar. - Tom and Mary almost always play tennis after school.

almost
az daha

Az daha treni kaçırıyordum. - I almost missed the train.

almost
neredeyse

Facebook'un kurucusu Mark Zuckerberg neredeyse bir kazanova. - The founder of Facebook, Mark Zuckerberg, is almost a casanova.

Sahra Çölü, neredeyse Avrupa kadar büyük. - The Sahara Desert is almost as large as Europe.

almost
yaklaşık olarak

Roman yaklaşık olarak 20,000 adet sattı. - The novel has sold almost 20,000 copies.

mostly
genelde
almost
adeta

Tom adeta bir kız gibi gözüküyor. - Tom almost looks like a girl.

mostly
ekseriya
most of the time
ekseriya
mostly
çoğu zaman
almost
az kaldı, az kalsın, az daha, neredeyse: He almost died. Az
almost
az kalsın

Az kalsın Tom'un söylediklerine inanıyordum. - I almost believed what Tom said.

Tom'a az kalsın araba çarpıyordu. - Tom almost got hit by a car.

almost always
Neredeyse her zaman, hemen hemen her zaman
most of the time
Çoğu zaman
almost
hemen hemen: This picture's almost done. Bu resim hemen hemen bitti
mostly
başlıca
Almanca - İngilizce
almost
most of the time
almost always
near
mostly

Mostly criminals are as naive as children. - Verbrecher sind meist naiv wie Kinder.

How much beer people drink depends mostly on the weather. - Wie viel Bier man trinkt, hängt meistens vom Wetter ab.

nearly
meist
most …
meist
most
(langatmiger Abschnitt) (meist i.d. Mehrzahl)
longueur (usually in plural)
(wohlhabender) älterer Mann, der einer jüngeren Person (meist Frau) Geld/Geschen
sugardaddy
(wohlhabender) älterer Mann, der einer jüngeren Person (meist Frau) Geld/Geschen
sugar daddy
Arbeitsgerät (meist ein einfaches Gerät für Außeneinsatz)
implement
Authentifikator (echtheitsbestätigendes Mittel, meist eine Zeichenfolge)
authenticator
Blatt (meist in Zusammensetzungen) (Zeitung)
rag (usually in compounds) (newspaper)
Feuerwaffe (allgemeinsprachlich meist: Schusswaffe)
firearm (commonly used only of small guns)
Foto von sich selbst (meist mit Smartphone aufgenommen)
selfy
Foto von sich selbst (meist mit Smartphone aufgenommen)
selfie
Genüge (meist nur in Zusammensetzungen verwendet)
satisfaction
Genüge (meist nur in Zusammensetzungen verwendet)
sufficiency
Groupie (meist weiblicher Fan, der ständig die Nähe seines Idols sucht)
groupie (usually female fan who follows their idol around)
Herz Jesu (meist in Eigennamen)
Sacred Heart (usually in proper names)
Höhe (meist Plural) (Hügel)
elevation
Höhe (meist Plural) (Hügel)
rise (hill)
Höhe (meist Plural) (Hügel)
height
Kompanie (meist in Eigennamen)
troupe
Kompanie (meist in Eigennamen)
company (usually in proper names)
Körperliche Gewalt ist meist kein Einzelereignis.
Physical aggression is rarely a single event
Programm, welches automatisch (meist rekursiv) WWW-Dokumente abruft
spider
Programm, welches automatisch (meist rekursiv) WWW-Dokumente abruft
(web) robot
Programm, welches automatisch (meist rekursiv) WWW-Dokumente abruft
crawler
Schlafmütze (schläfriger/unaufmerksamer Mensch) (meist als Anrede)
sleepyhead (sleepy/inattentive person) (usually as a form of address)
Warngerät (meist in Zusammensetzungen)
alerter (mostly in compounds)
abenteuerliche (meist übertriebene/erfundene) Geschichte (über etwas)
yarn (about something)
auf jemanden/etw. Rücksicht nehmen (meist in negativen Aussagen)
to be a respecter of somebody/sth. (usually in negative statements)
automatisches (meist massenweises) Abrufen von WWW-Dokumenten
to spider
dicke Suppe (meist mit Fisch oder Meeresfrüchten)
chowder
entzücken (meist passiv)
to ravish somebody (usually in passive voice)
etw. goutieren (meist in negativen Aussagen)
to take kindly to somebody/sth. usually used in negative statements
jdn./etw. anrühren (verwenden/konsumieren) (meist in verneinten Aussagen)
to touch somebody/sth. (use/consume) (usually used in negative statements)
schneller Wurf (meist seitwärts)
shy
stabhochspringen (meist nur Infinitiv und Partizip)
to pole-vault
trotzköpfig (meist Kind)
pig-headed
trotzköpfig (meist Kind)
obdurate (formal)
trotzköpfig (meist Kind)
bullheaded
trotzköpfig (meist Kind)
stubborn
trotzköpfig (meist Kind)
obstinate
verdammen (zu etwas) (meist passiv)
to doom somebody (to something)
verlässlich (meist Person)
reliable
vorstellbar (meist negativ)
thinkable
überschlagen (meist )
lukewarm
überschlagen (meist )
tepid warm
zu meist
to most