Tom kulaklarına kadar borçlu.
- Tom is up to his ears in debt.
Tom gırtlağına kadar borçludur.
- Tom is up to his neck in debt.
... And likewise you've got more and more debt on your back. So more debt and less jobs. ...
... even after the person has paid their debt to society for their mistake." ...