geburt

listen to the pronunciation of geburt
Almanca - Türkçe
İngilizce - Türkçe

geburt teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

delivery
veriş
delivery
(Otomotiv) geçen miktar
accouchement
lohusalık
childbirth
doğum

Tom'un karısı doğum yaparken öldü. - Tom's wife died in childbirth.

Ebe doğum sırasında hiçbir ağrı olmadığını, sadece basınç olduğunu söylüyor. Bu gerçek mi? Evet! Sadece bir kasırga gibi hava hareketidir. - The midwife says that there's no pain during childbirth, only pressure. Is that true? Yes! Just like a tornado is a movement of air.

delivery
konuşma biçimi
delivery
(Avrupa Birliği) mal teslimi
delivery
doğum

O, normal doğumu seçti ve tüm acıya direndi. - She chose normal delivery and resisted all the pain.

Hastane odasında, beyaz kıyafetler giymiş hemşire ve ebe doğum için hazırlanıyorlardı. - In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.

delivery
teslim

Tom için bir teslimatım var. - I have a delivery for Tom.

Teslimat fiyata dahil değildir. - Delivery is not included in the price.

accouchement
{i} loğusalık
accouchement
{i} doğum
childbirth
(isim) çocuk doğurma
childbirth
{i} çocuk doğurma
delivery
topa vuruş
delivery
servis deliveryman satılan malı eve kadar götüren kimse
Almanca - İngilizce
delivery (process of giving birth)
giving birth
nativity
labour
delivery
birth (general)
accouchement
parturition
childbirth

Mary died in childbirth. - Maria starb bei der Geburts ihres Kindes.

Haumea is named for the Hawaiian goddess of fertility and childbirth. Haumea's moons are named for the goddess' two daughters. - Haumea ist nach der hawaiischen Göttin der Fruchtbarkeit und der Geburt benannt, ihre Monde nach den beiden Töchtern der Göttin.

presentation (position of baby)
childbed
Geburt Abstammung / Herkunft
birth (ancestry, origin)
Geburt auf natürlichem Wege
delivery by way of natural maternal passages
Geburt bei verengtem Becken
contracted pelvis delivery
Geburt in Beckenendlage
breech presentation
Geburt in Längslage
longitudinal presentation
Geburt in Querlage
transverse presentation
Geburt in Querlage
cross-birth
Geburt in Schräglage
oblique presentation
Geburt nach dem Termin
post-term birth
Geburt nach vorzeitigem Fruchtwasserabgang
dry labour
Geburt nach vorzeitigem Fruchtwasserabgang
xerotocia
Auslösung der Geburt
onset of labour
Bauerneinleitung (Geburt)
sexual intercourse/sex to induce labour
Christi Geburt
the Nativity
Diana (Göttin der Jagd, Geburt und des Mondes in der röm. Mythologie, entspricht
Diana (goddess of the hunt, birth and moon in Roman mythology; equivalent to Artemis in Greek mythology)
Durch Schwangerschaft und Geburt wird der Beckenboden stark beansprucht/belastet
Pregnancy and childbirth places a great strain on the pelvic floor
Erstmilch wenige Tage nach Geburt
beestings
Erstmilch wenige Tage nach Geburt
colostrum
Erstmilch wenige Tage nach Geburt
first milk
Fehllage des Säuglings bei der Geburt
abnormal presentation
Fehllage des Säuglings bei der Geburt
malpresentation
Frau während der Geburt
parturient
Mariä Geburt
(the) Nativity of Mary
Milcheinschuss nach der Geburt
postpartum breast engorgement
Mutterschaftsunterbruch (nach der Geburt)
maternity leave (after birth)
Pronatalismus (lat. pro - für, natalis - Geburt)
pronatalism
Tötung eines Kindes bei der Geburt
killing of a baby at birth
bei der Geburt
at birth
bei der Geburt assistieren
to handle the delivery
bei einer Frau die Geburt einleiten
to induce a woman
der Geburt nach
by birth
die Geburt anregen
to stimulate labour
die Geburt einleiten
to induce labour
die Geburt erleichtern
to facilitate delivery
die Geburt in die Wege leiten
to induce birth/labour
die Geburt leiten
to manage delivery/labour
eheliche Geburt
legitimacy
eheliche Geburt
legitimate birth
gut/schlecht auf die Geburt vorbereitet sein
to be well/ill prepared for labour
nach der Geburt
postpartum
nach der Geburt (auftretend)
postparturient
nach der Geburt (auftretend)
postnatal
naturgegeben sein wie Geburt und Tod
to be a natural fact like birth and death
uneheliche Geburt
illegitimacy
von Geburt
by descent
von Geburt an
congenitally
von Geburt an blind sein
to be blind from birth
von Geburt an fehlen
to be congentially missing
von hoher Geburt sein
to be noble birth
von niedriger Geburt
of humble birth
von niedriger Geburt sein
to be of low/humble birth
vor der Geburt (auftretend)
antenatal
vor der Geburt (auftretend)
prenatal
vor der Geburt (auftretend)
preparturient
vorzeitige Geburt
premature birth
vorzeitige Geburt
preterm birth
vorzeitige Geburt
preterm delivery
vorzeitige Geburt
prematurity
während der Geburt (auftretend)
intrapartal
während der Geburt (auftretend)
intranatal
Überzug des Kopfes aus Resten der Eihaut bei der Geburt
caul
Überzug des Kopfes aus Resten der Eihaut bei der Geburt
face veil