Tom patronu için önemli bir belgeyi çevirirken, bazı hatalar yaptığının farkında değildi.
- Tom was unaware of some errors he had made when translating an important document for his boss.
Teresa hatalarına pişman oldu.
- Teresa regretted her errors.
Bu telefon faturasında yanlışlıklar var.
- There are errors in this phone bill.
Dün oturum açmaya çalıştığımda bir hata mesajı aldım: Yanlış Şifre.
- When I tried to log in yesterday, I got the error message: Incorrect password.
Bana yanlışlarımı gösterdiğin için sana içtenlikle teşekkür ederim.
- I thank you sincerely for having shown me the errors.
Hata baştan sağda mı yoksa sonradan mı meydana geldi? - Ne zaman?
- Did the error occur right from the start or later on? - When?
En sonunda hatasını anladı.
- At last, he realized his error.
Hata için onu suçlamayın.
- Don't blame him for the error.
Hatasız kul olmaz. hataların için başka birini suçlamak daha insanidir.
- To err is human. To blame somebody else for your errors is even more human.
Deneme yanılma yoluyla doğru cevabı buldu.
- Through trial and error, he found the right answer by chance.
Biz deneme ve yanılma ile öğreniriz.
- We learn by trial and error.
The block transmission errored near the start and could not be received.
This directory errors with a Permission denied message.
Without music, life would be a mistake.
- Without music, life would be an error.
... and some believe that those contributed to the tragic errors of America’s entry into ...
... some fraction succeed without using Creative Commons, but they're rounding errors against ...