Kötü niyetli dedikodular orman yangını gibi yayılır.Sanırım kötü haber tez yayılır demelerinin nedeni budur.
- Malicious gossip spreads like wildfire. I guess that's why they say bad news travels fast.
Altmış yaşındaki ev sahibim niye bir trambolin aldı?
- Why did my sixty-year-old landlord buy a trampoline?
Siz beyler niçin öyle öfkelisiniz?
- Why are you guys so angry?
Niçin hatanı kabul etmiyorsun?
- Why don't you admit your mistake?
Onun istifa etmesi için bir neden yok.
- There is no reason why he should resign.
Neden bankı kırmızıya boyadın?
- Why did you paint the bank red?
Onun istifa etmesi için bir sebep yok.
- There is no reason why he should resign.
Böyle bir şeyi yapmaman için hiçbir sebep yok.
- There is no reason why you shouldn't do such a thing.
Çantanızda neyiniz var?
- What do you have in your bag?
Çok sayıda öğrenci konuştuğu için, profesörün söyleyecek neyi olduğunu anlamak zordu.
- With many students chatting, it was difficult to hear what the professor had to say.
Tom başka ne için oraya giderdi?
- Why else would Tom go there?
what! reallly.
Önemli olan ne okuduğun değil onu nasıl okuduğundur.
- It is not what you read but how you read it that counts.
Nasıl çalıştığını anlamak için ayrı şeyler almayı isterim.
- I like to take things apart to see what makes them tick.
Kahvaltı neleri kapsıyor?
- What does breakfast include?
Gelecekte bizi nelerin beklediğini bilmiyoruz.
- We don't know what the future holds for us.
Hangi meyve sularınız var?
- What fruit juices do you have?
Hangisi ilk olarak geldi? Yumurta mı yoksa tavuk mu?
- What came first? The egg or the hen?
What did you go there for?
- Why did you go there?
What is the reason why he came here?
- Why did he come here?
Why, I think it would work fine!.
Why did you do that?.
I don't know the reason Tom did that.
- I don't know the reason why Tom did that.
What is the reason why he came here?
- Why did he come here?
... the pump? Why wouldn't we want to eliminate that? ...
... So why don't the people who got a card before the show ...