Kötü niyetli dedikodular orman yangını gibi yayılır.Sanırım kötü haber tez yayılır demelerinin nedeni budur.
- Malicious gossip spreads like wildfire. I guess that's why they say bad news travels fast.
Hepimiz onun böyle iyi bir adamı niye terk ettiğini merak ettik.
- We all wondered why she had dumped such a nice man.
Niçin çok daha erken söylemedin?
- Why didn't you say so earlier?
Niçin hatanı kabul etmiyorsun?
- Why don't you admit your mistake?
Neden bankı kırmızıya boyadın?
- Why did you paint the bench red?
Neden Japonya'ya geldin?
- Why did you come to Japan?
Onu yapmaman için çok sayıda sebepler var.
- There are a good many reasons why you shouldn't do it.
Onun istifa etmesi için bir sebep yok.
- There is no reason why he should resign.
Neyin doğru olmadığını asla söylemem.
- I never say what is not true.
Bu kazaya neyin sebep olduğu tam bir sır.
- It is a complete mystery what caused the accident.
Tom başka ne için oraya giderdi?
- Why else would Tom go there?
what! reallly.
Önemli olan ne okuduğun değil onu nasıl okuduğundur.
- It is not what you read but how you read it that counts.
Nasıl çalıştığını anlamak için ayrı şeyler almayı isterim.
- I like to take things apart to see what makes them tick.
Gelecekte bizi nelerin beklediğini bilmiyoruz.
- We don't know what the future holds for us.
Twitter'ın sloganı Dünyanızda nelerin yeni olduğunu keşfetmenin en iyi yolu.'dur.
- The motto of Twitter is The best way to discover what's new in your world.
Sizin hangi tür şarabınız var?
- What kind of wine do you have?
Hangi ülkeden geliyorsun?
- What country are you from?
What are you so worried about?
- Why are you so worried?
What do they want to talk to me for?
- Why do they want to talk to me?
Why, I think it would work fine!.
Why did you do that?.
I don't know the reason Tom did that.
- I don't know the reason why Tom did that.
What is the reason why he came here?
- Why did he come here?
... one of the reasons why is natural gas extracted safely ...
... production was down 9 percent. Why? Because the president cut in half the number of licenses ...