That boy could not enter for fear of the dog.
- O, köpeğin korkusundan giremedi.
This club is fearfully dull. The dance floor is empty and the smoking patio is packed.
- Bu kulüp korkunç şekilde sıkıcıdır. Dans alanı boş ve sigara içme verandası tıka basa doludur.
She screamed with horror as someone took hold of her arm.
- Birisi onun kolundan tuttuğunda o korkudan çığlık attı.
Horror movies frighten me.
- Korku filmleri beni korkutur.
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.
- Gök gürültüsü bilimsel olarak açıklanmıştır, ve insanlar onun tanrıların insanlara kızgın olduğunun bir işareti olduğuna artık inanmıyorlar, bu yüzden gök gürültüsü de biraz daha az korkutucudur.
I spoke to him kindly so as not to frighten him.
- Korkutmamak için onunla nazik şekilde konuştum.
I had a dreadful dream last night.
- Dün gece korkunç bir rüya gördüm.
Cats have a dread of water.
- Kedilerin su korkusu vardır.
Fear often exaggerates danger.
- Korku sık sık tehlikeyi abartır.
We are all in terrible danger.
- Biz korkunç bir tehlike içindeyiz.
Her anxiety almost drove her wild.
- Onun korkusu neredeyse onu çılgına çevirdi.
Everyone here creeps me out.
- Buradaki herkes beni korkutuyor.
That guy gave me the creeps.
- O adam bana korku verdi.
Fear and panic overwhelmed me.
- Korku ve paniğe kapılmıştım.
Tom made a terrifying threat against Mary.
- Tom Mary'ye karşı korkunç bir tehdit yaptı.
Your threats don't scare me at all.
- Senin tehditlerin beni hiç korkutmuyor.
His story thrilled me with horror.
- Onun hikayesi beni korkudan titretti.
I don't like rural horror thrillers.
- Ben kırsal korku gerilimini sevmiyorum.
We were all scared shitless.
- Hepimizin korkudan ödü bokuna karıştı.
When I was little, I wanted to have a pet brown bear to scare my neighbors.
- Ben çocukken, komşuları korkutmak için bir evcil kahverengi ayım olsun istedim.
What an awesome deal!
- Ne korkunç bir anlaşma!
I thought it was awesome.
- Onun korkunç olduğunu düşündüm.
She gave a small cry of alarm and fled to the bathroom.
- O küçük bir korku çığlığı attı ve banyoya kaçtı.
Alarming news came from the suburbs.
- Varoşlardan korkutucu haber geldi.
He was almost petrified with terror.
- Korku nedeniyle neredeyse donakalmıştı.
I'm going to see a horror film.
- Bir korku filmi izleyeceğim.
What's your favorite horror movie?
- Favori korku filmin nedir?
I wanted to watch a horror movie, but my girlfriend is scared and rented comedy instead.
- Bir korku filmi izlemek istedim ama kız arkadaşım korkmuş ve komedi kiralamış.