Güzellik kendinde güzeldir.
 - Beauty is beautiful in itself.
Bu madde kendi içinde zehirli değildir.
 - This substance is not poisonous in itself.
Teknoloji insanlığa hizmet etmedikçe kendi içinde anlamsızdır.
 - Technology is in itself meaningless unless it serves mankind.
Rekabet aslında ne iyi ne de kötü.
 - Competitiveness is neither good nor bad in itself.
Yarışma aslında ne iyi ne de kötü.
 - Competition is neither good nor evil in itself.
Sadece kapıyı kapamak için çekin. O kendi kendine kitlenecektir.
 - Just pull the door shut. It'll lock by itself.
Sen sadece kapının önünde durmak zorundasın. O kendi kendine açılacak.
 - You have only to stand in front of the door. It will open by itself.
... your bootloader for a signed hash of itself and verify that the signature of the hash ...
... But the content remains true to itself. ...