listen to the pronunciation of godforsaken
English - Turkish
Allah tarafından terkedilmiş
{s} çok tenha, cinlerin cirit oynadığı (yer)
(yer) kasvetli
{s} allah'ın belâsı
{s} sefil
{s} kahrolası

Bu kahrolası köyde yaşayan köylülerin çoğu cahildir. - Most of the peasants living in this godforsaken village are illiterate.

Bu kahrolası köyde yaşayan köylülerin çoğunluğu ne okuyabiliyor ne de yazabiliyor. - The majority of the peasants living in this godforsaken village cannot read nor write.

sıkıcı yer
English - English
Particularly awful; very bad; miserable; terrible

I wanted nothing more than to get out of that godforsaken place without delay.

disapproval If you say that somewhere is a godforsaken place, you dislike it a lot because you find it very boring and depressing. I don't want to stay here, in this job and in this God-forsaken country. a godforsaken place is far away from where people live and contains nothing interesting, attractive, or cheerful
pitiable in circumstances especially through abandonment; "desolate and despairing"; "left forlorn"
{s} desolate, dismal; miserable, wretched
located in a dismal or remote area; desolate; "a desert island"; "a godforsaken wilderness crossroads"; "a wild stretch of land"; "waste places"
godforsaken place
desolate site, remote spot, neglected place, dismal spot