Dünkü şiddetli kar yağışından dolayı, yer çok kaygandı. Dışarıya adım atar atmaz kaydım ve kıçımın üstüne düştüm.
- A causa della forte nevicata di ieri, il terreno era molto scivoloso. Non appena ho messo piede fuori, sono scivolato e sono caduto sul mio didietro.
Jane biz dışarıda iken bizim çocuklarımıza bakmayı teklif etti.
- Jane si è offerta di badare ai nostri bambini mentre siamo fuori.
Now that the weather is warmer, I can go outdoors.
- Ora che il tempo è più caldo, posso andare fuori.
It is cold outdoors. Put on your coat.
- Fa freddo fuori. Mettiti la giacca.
You must not leave her waiting outside in such cold weather.
- Non la devi lasciare fuori ad aspettare quando fa così freddo.
In case you go out before 5, just let me know.
- Se vai fuori prima delle 5, fammelo sapere.