entfernen

listen to the pronunciation of entfernen
English - Turkish

Definition of entfernen in English Turkish dictionary

clearance
(Biyokimya) atılım
clearance
(Havacılık) kalkış izni
clearance
(Fizyoloji,Tıp) klirens
clearance
aralık
clearance
ölü hacim
clearance
(Havacılık) ayrım
clearance
açıklık yer
clearance
temizleme
clearance
(Spor) Oyunda topu tehlike bölgesinden uzaklaştırma
clearance
(Nükleer Bilimler) temizleme, serbest bırakma
clearance
(İnşaat) boşluk, açıklık
clearance
(Avrupa Birliği) gümrük makbuzu; gümrükleme, tasfiye
clearance
{i} açma
clearance
(isim) temizleme, açma; açıklık; tasfiye; boşluk, limandan ayrılma izni; ödeme, tasfiye satışı, mevsim sonu satışı, gümrük belgesi
clearance
{i} ödeme
clearance
{i} açıklık
clearance
{i} tasfiye satışı

Tom o bir çift ayakkabıyı tasfiye satışında aldı. - Tom bought that pair of shoes at a clearance sale.

Onlar bir tasfiye satışı düzenliyorlar. - They're holding a clearance sale.

clearance
sayışma
German - English
removing
clearance
disassembling
removal
disposal
to remove something
to eliminate
to take off <> something
to unplug
to take out
to evict
removıng
remove from

Remove from the heat, add the butter, and leave to cool. - Von der Hitze entfernen, die Butter dazugeben und abkühlen lassen.

Entfernen der Rückseiten
backface culling
Entfernen der Rückseiten
hidden surface removal
Entfernen verdeckter Objekte
occlusion culling
Entfernen von Körpergewebe
ablation
Entfernen von anstößigen Stellen
expurgation
Entfernen von anstößigen Stellen
bowdlerization
Entfernen von anstößigen Stellen
bowdlerisation
entfernen gekonnt
got off
entfernen können
to get off <> something
entfernen könnend
getting off
(Organ) entfernen
to ablate
Adenotomie (operatives Entfernen der vergrößerten Rachenmandel)
adenoidectomy
Austausch, Entfernen oder Hinzufügen von Hardware während des Betriebes des Comp
hot swapping
Feuchtigkeit entfernen
to dehumidify
Gerät zum Entfernen von Haaren
epilator
Giftzähne entfernen
to defang
Kratzer entfernen
to remove/do away with scratches
Nadeln aus etwas entfernen
to unpin something
Noppen (Entfernen von Knoten)
burling
Pressgrat-Entfernen (Kunststoffverarbeitung)
deflashing (plastics processing)
Schmuck entfernen
to undeck
Wasser aus einem Boot oder Schiff entfernen
to bail
Zahnstein entfernen
to scale teeth
Zahnstein entfernen
to scrape
alle Formatierungen entfernen
to remove all formatting
an einem Gerät den Kesselstein entfernen
to descale a device
an einem Gerät den Kesselstein entfernen
to scale a device
bei einem Fisch die Schuppen entfernen
to remove the scales from a fish
bei einem Fisch die Schuppen entfernen
to scale a fish
chirurgisches Entfernen von Körpergewebe
excision
das Brauwasser burtonisieren (die Karbonate mittels Gips entfernen)
to burtonize / burtonise the brewing water
das Nahtmaterial entfernen
to remove the sutures
die Nähte entfernen
to remove the sutures
die Schalung von etwas entfernen
to strip/remove/dismantle the formwork from something
die Zunderschicht von etwas entfernen (Metallurgie)
to descale something (metallurgy)
durch Reiben entfernen
to eradicate
durch Reiben entfernen
to rub out <> something
durch Reiben entfernen
to erase by rubbing
ein Datenelement aus einer Warteschlange entfernen
to remove a data item from a waiting queue
ein Datenelement aus einer Warteschlange entfernen
to dequeue a data item
ein Tier kastrieren (seine Geschlechtsdrüsen entfernen)
to desex an animal (remove its sex glands)
ein Tier kastrieren (seine Geschlechtsdrüsen entfernen)
to doctor an animal
einen Clusterknoten entfernen
to evict a cluster node
einen Mieter aus der Wohnung entfernen
to oust a tenant from the flat
einen Trend entfernen (aus Daten)
to detrend (the data)
etw. (operativ) entfernen
to excise something
etw. ausbohren (durch Bohren Material entfernen)
to bore out <> something
etw. ausbohren (durch Bohren Material entfernen)
to drill out <> something
etw. entfernen
to do away with something
etw. entfernen
to remove something
jdn. aus seiner Position entfernen/vertreiben/drängen/werfen/jagen
to lever somebody out of a position
jdn. aus seiner Position entfernen/vertreiben/drängen/werfen/jagen
to oust somebody from a position
mit Schmirgelpapier entfernen
to remove with emery paper
nach der Montage entfernen
to remove after assembly
sich entfernen
to absent yourself (from something)
sich entfernen
to go away
sich langsam entfernen (von)
to edge away (from)
sich von der Truppe entfernen
to desert the colours /colors
sich von der Truppe entfernen
to desert from the army
sich von der Truppe entfernen
to desert
sich zu weit entfernen
to go too far afield
unerlaubtes Entfernen von der Truppe
absence without leave /AWOL/
wegbürsten (durch Bürsten entfernen)
to brush off <> something
wegbürsten (durch Bürsten entfernen)
to brush away <> something
welke Blüten (von Pflanzen) entfernen/pflücken
to deadhead