I'll lend you my notebook.
- Defterimi sana ödünç vereceğim.
The notebook is not yours. It's his.
- Defter senin değil, onundur.
This word has been in my notebook for a long time.
- Bu kelime uzun zamandır not defterimde.
The notebook cost two florins.
- Bu not defteri iki Hollanda parası.
In her notebook, she drew a copy of the picture that was in the book.
- O, defterinde kitaptaki bir resmin kopyesini çizmişti.
I left my address book in my room.
- Adres defterimi odamda bıraktım.
Tom isn't very likely to know where Mary keeps her address book.
- Tom Mary'nin adres defterini nerede sakladığını büyük ihtimalle bilmiyor.
This is my account book.
- Bu benim muhasebe defterim.
There are many questionable points in this ledger.
- Bu hesap defterinde birçok şüpheli noktalar var.
This is my account book.
- Bu benim muhasebe defterim.
Tear a page out of your copybook.
- Yazı defterinden bir sayfa kopar.
Let me get my checkbook.
- Çek defterimi alayım.
I balanced my checkbook while you were washing clothes.
- Sen giysileri yıkarken ben çek defterini dengeledim.
She opened her purse and took out her chequebook.
- Cüzdanını açtı ve çek defterini çıkardı.