Definition of birini in Turkish English dictionary
- to somebody
You live next to somebody I work with.
- Birlikte çalıştığım birinin yanında yaşıyorsun
- to someone
Tom sat down next to someone he didn't know.
- Tom tanımadığı birinin yanında oturdu.
- biri
- somebody
Somebody has broken this dish.
- Biri bu tabağı kırdı.
Somebody had drowned her in the bathtub.
- Biri onu küvette boğmuştu.
- biri
- one
One of my dreams is to learn Icelandic.
- Hayallerimden biri İzlandaca öğrenmek.
I know one of them but not the other.
- Birini tanıyorum da ötekini değil.
- birini arabayla götürmek
- give somebody a lift
- birini bilgilendirmek
- keep someone posted
- birini dövmek
- (Argo) lay into
- birini içeriye götürmek
- take someone in
- birini taksiyle götürmek
- taxi
- birini yakalamak
- to grab someone
- birini yakalamak
- to catch someone
- birini ekmek
- standing somebody up - "I waited almost an hour but she didn't come, She stood me up."to bail out on someoneto sell out someoneto sell out someone down the riverto dog someone
- birini istediği yöne çekmek
- steer
Televizyon ilettigi bilgilerle insanlari kontrol altinda tutmakla beraber istedigi yöne cekebiliyor.
- birini satmak
- standing somebody up - "I waited almost an hour but she didn't come, She stood me up."to bail out on someoneto sell out someoneto sell out someone down the riverto dog someone
- birini bekletmek
- keep smb. waiting
- birini düzeltmek
- set someone right
- birini hızla götürmek
- whirl someone off
- birini hızla götürmek
- whirl someone away
- biri
- {i} cookie
Would it be OK if I ate one of these cookies?
- Bu kurabiyelerden birini yiyebilir miyim?
I usually don't like sweet things, but I will try one of your cookies.
- Ben genellikle tatlı şeyleri sevmiyorum ama senin kurabiyelerinden birini deneyeceğim.
- biri
- any
Anyone could do that.
- Herhangi biri onu yapabilir.
You may choose any of them.
- Onlardan herhangi birini seçebilirsin.
- aldatmak (birini)
- take someone in
- biri
- one of
I know one of them but not the other.
- Birini tanıyorum da ötekini değil.
One of my dreams is to learn Icelandic.
- Hayallerimden biri İzlandaca öğrenmek.
- biri
- anyone
Never have I heard anyone say a thing like that.
- Herhangi birinin öyle bir şey söylediğini asla duymadım.
Anyone could do that.
- Herhangi biri onu yapabilir.
- biri
- soul
Death is one of two things. Either it is annihilation, and the dead have no consciousness of anything; or, as we are told, it is really a change: a migration of the soul from this place to another.
- Ölüm iki şeyden biridir.O ya ölümlülüktür, ve ölüler herhangi bir şeyin bilincinde değildir; ya da bize söylenildiği gibi, gerçekten bir değişikliktir: ruhun bu yerden ötekine göç etmesidir.
I don't have a soul, and neither does anyone else.
- Benim bir ruhum yok ve başka birinin de yok.
- biri
- first
Poland was one of the first countries to recognize the Republic of Turkey.
- Polonya, Türkiye Cumhuriyeti'ni tanıyan ilk ülkelerden biriydi.
It turned out there was nobody who would be the first to talk about it. What do we do now?
- Onun hakkında konuşmak için birinci olmak isteyen kimse olmadığı ortaya çıktı.Şimdi ne yaparız?
- fidye için birini kaçırmak
- kidnap
- indirmek (birini)
- put someone down
- içermek (birini)
- take someone in
- kapsamak (birini)
- take someone in
- sevmek (birini veya bir şeyi)
- care for
- biri
- someone
Someone told me that every cigarette you smoke takes seven minutes away from your life.
- Birisi bana içtiğin her sigara ömründen yedi dakika alır dedi.
A stranger tapped me on the shoulder from behind. He must have mistaken me for someone else.
- Bir yabancı omzuma arkadan dokundu. Beni başka birisiyle karıştırmış olmalı.
- biri
- in one
Tom bought a bag of apples and he ate a third of them in one day.
- Tom bir çanta elma satın aldı ve bir günde bunların üçte birini yedi
Tom parked in one of the empty spaces in front of the library.
- Tom kütüphanenin önündeki boş alanlardan birine parketti.
- biri
- of one
His face reminded me of one of my friends in my senior high school days.
- Onun yüzü bana lise günlerimdeki arkadaşlarımdan birini hatırlatıyor.
Here is a sample of the work of one of our workmen.
- İşte bizim işçilerden birinin işinin bir örneği.
- beklemek (birini sürpriz vb)
- be in store for
- biri
- one of them
If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary.
- İki insan her zaman aynı görüşe sahipse, bunlardan biri gereksizdir.
I know one of them but not the other.
- Birini tanıyorum da ötekini değil.
- biri
- one (of them); somebody, someone
- biri
- one; cookie
- biri
- _un
- onda birini öldürme
- decimation
- otelde birini komiyle çağırttırmak
- page
- rahatsız etmek (birini)
- bother with
- sigaranın birini söndürmeden diğerini yakmak
- chain smoke
- sigortaya başka birini daha katmak
- reinsure
- tavlamak (birini)
- steal one's heart
- valizim için lütfen birini yollar mısınız
- Please send someone for my baggage
