Sanık, hakkındaki iki suçlamadan beraat etti.
- The accused was acquitted on two of the charges.
Sanık ölüm cezasına mahkûm edildi.
- The accused was sentenced to death.
Suçu kanıtlanana kadar suçlanan masumdur.
- The accused is innocent until proven guilty.
Avukat yargıca suçlananların yaşlarını göz önünde tutmasını rica etti.
- The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused.
O, beni bir yalancı olmakla suçladı.
- He accused me of being a liar.
Vergi kaçırmakla suçlandı.
- He was accused of evading tax.
Sanığın gerçekten suçtan suçlu olduğunu düşünüyor musunuz?
- Do you think the accused is really guilty of the crime?
Sami cinsel suçlu olmakla suçlandı.
- Sami was an accused sex offender.
Turkish airline accused over plane repairs.
Vergi kaçırmakla suçlandı.
- He was accused of evading tax.
O, beni bir yalancı olmakla suçladı.
- He accused me of being a liar.
Tom haksız yere suçla itham edildi.
- Tom was unjustly accused of the crime.
Yakınlarını kayırmakla itham ediliyor.
- She was accused for nepotism.
Tom onların onu suçlamada bulunduğu suçu işlemedi.
- Tom didn't commit the crime they've accused him of.
Birini bir şeyle suçlamadan önce çok emin olsan iyi olur.
- You'd better be very sure before you accuse Tom of anything.
If she felt unimportant, you showed her that she was important to you. If she felt accused, you reassured her. If she felt guilty, you helped her feel better.
Neither can they prove the things whereof they now accuse me.
We are accused of having persuaded Austria and Sardinia to lay down their arms.
... was accused of plagiarizing what he had written anyway. ...
... ERIC SCHMIDT: I've been accused of being the chief ...