Caz ölmedi, sadece komik kokuyor.
 - Jazz isn't dead, it just smells funny.
Ölüm hiçbir şey. Bu yüzden yaşamla başla, daha az komik ve daha uzun sürer.
 - Dying is nothing. So start with living, it's less funny and it lasts longer.
Yaşam eğlenceli bir şey.
 - Life's a funny thing.
Film kitap kadar eğlenceli değildi.
 - The movie wasn't as funny as the book.
Bunun garip olduğunu düşünmüyor musun?
 - Don't you think that's funny?
Arabanın motorundan gelen garip bir koku var.
 - There's a funny smell coming from the engine of the car.
Postacının henüz gelmemesi tuhaf.
 - It is funny that the mailman hasn't come yet.
O adamla ilgili tuhaf bir duyguya sahibim.
 - I've got a funny feeling about that guy.