Deutsch - Türkisch
Definition von zahl im Deutsch Türkisch wörterbuch
- {'tse: lın} saymak; - zu arasında sayılmak
- [die] sayı; rakam; adet
- sayısı
- numaradan
- reelle zahl
- gerçel sayı
- die Zahl
- sayı
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von zahl im Türkisch Türkisch wörterbuch
- (Osmanlı Dönemi) Öç. İntikam almak
- (Osmanlı Dönemi) Düşmanlık, adâvet etmek, kin tutmak
Deutsch - Englisch
Definition von zahl im Deutsch Englisch wörterbuch
- tally
- figure
- cipher
- cypher
- Zahl (von etwas)
- number (of something)
- Zahl /Z./
- number
- Zahl der Aufwachreaktionen pro Stunde Schlaf
- total arousal index
- Zahl der Aufwachreaktionen, die durch Beinbewegungen ausgelöst werden
- PLM arousal index
- Zahl der Aufwachreaktionen, die durch eine schlafbezogene Atemstörung ausgelöst
- SDB-related arousal index
- Zahl der Freiheitsgrade
- variability
- Zahl der Lastwechsel (bis zum vollen Durchbruch der Probe bei der Dauerprüfung)
- endurance (of a test specimen until breakdown in the fatigue test)
- Zahl der Migranten
- migrant population stock
- Zahl der Migranten
- migrant stock
- Zahl der Todesopfer
- death toll
The death toll is nearly 500.
-Die Zahl der Todesopfer beträgt beinahe 500.
The death toll from the hurricane climbed to 200.
-Die Zahl der Todesopfer des Orkans ist auf 200 gestiegen.
- Zahl der eingeschriebenen Schüler/Studenten
- enrollment
- Zahl des Tieres
- number of the beast
- Zähl…
- metering
- Abbe'sche Zahl
- Abbe number
- Abbe'sche Zahl
- constringence
- Abbe'sche Zahl
- V-value
- Abbe-Zahl
- constringence
- Abbe-Zahl
- Abbe number
- Abbe-Zahl
- V-value
- Angst vor der Zahl Dreizehn
- triskaidekaphobia
- Avogadro'sche Zahl
- Avogadro constant
- Avogadro'sche Zahl
- Avogadro number
- Beale-Zahl
- Beale number
- Belegung (von Räumlichkeiten) (Zahl der untergebrachten Personen/Tiere)
- occupancy (of rooms) (number of persons/animals accommodated)
- Besetzungszahl (Zahl der Teilchen im selben Quantenzustand)
- occupation number (number of particles that occupy the same quantum state)
- Carmichael-Zahl
- Carmichael number
- Das Adjektiv stimmt mit dem Substantiv in Zahl und Geschlecht überein.
- The adjective agrees with the noun in number and gender
- Der trockene Frühling wird die Zahl der Stechmücken niedrig halten.
- The dry spring will provide a check on the number of gnats
- Die Mitglieder des Gremiums werden entsprechend der Zahl der Arbeitnehmer in den
- The members of the body are elected in proportion to the number of staff employed by the establishments concerned
- Die Zahl der Demonstranten betrug mehr als 2.000.
- The demonstrators numbered more than 2,000
- Die Zahl der Stressfaktoren ist in der heutigen Welt in die Höhe geschossen.
- The number of stressors has multiplied exponentially in the contemporary world
- Die Zahl der Studenten ist im letzten Jahrzehnt um das Siebenfache angewachsen.
- The number of students has septupled in the last decade
- Die Zahl der Todesopfer wird wohl auf über … ansteigen.
- The death toll is expected to mount to over …
- Die Zahl der diesjährigen Salmonellenvergiftungen wurde mit 25, 38 bzw. 53 ganz
- The number of cases this year of salmonella poisoning has been variously put at 25, 38, or 53
- Die steigende Zahl von Beschwerden hat ihn schließlich zum Handeln bewegt.
- The rising number of complaints has finally stirred him into action
- Dividend (zu teilende Zahl)
- dividend
- Es werden mehr Gefängnisse benötigt, um die wachsenden Zahl an Insassen unterzub
- More prisons are needed to house the growing number of inmates
- Fibonacci-Zahl
- Fibonacci number
- Hamilton-Zahl
- quaternion
- Inrinsic-Zahl (Halbleiter)
- intrinsic number (semiconductors)
- Kopf oder Zahl
- pitch-and-toss
- Kopf oder Zahl
- head or tail
- Kopf oder Zahl
- heads or tails
- Nuller (Ziffer, Zahl)
- zero
- Nuller (Ziffer, Zahl)
- nought
- Nuller (Ziffer, Zahl)
- naught
- Poisson'sche Zahl
- Poisson's ratio
- Primzahl (ganze Zahl, die nur durch sich selbst und 1 teilbar ist)
- prime number
- Primzahl (ganze Zahl, die nur durch sich selbst und 1 teilbar ist)
- prime (integer that is divisible only by itself and 1)
- Quinärzahl (Zahl auf der Basis 5)
- quinary number
- Quote (Zahl der Konsumenten eines Medieninhalts)
- ratings (number of consumers of a media content)
- Runden (Zahl)
- rounding
- Signum (einer Zahl)
- sign (of a number)
- Statistiken zeigen eine rückläufige Zahl von …
- Statistics show the number of … going backwards
- Stelle (in einer Zahl)
- digit
- Unterlauf (wenn ein Rechenergebnis die kleinste vom Rechner darstellbare Zahl un
- arithmetic underflow
- Unterlauf (wenn ein Rechenergebnis die kleinste vom Rechner darstellbare Zahl un
- underflow (when a calculation result is a smaller number than the computer can store in memory)
- Zeichen (Buchstabe, Zahl oder Symbol)
- character
- Zeichen (Buchstabe, Zahl oder Symbol)
- char (letter, number, or symbol)
- Ziffer (in mehrstelliger Zahl)
- digit
- absolute Zahl
- absolute number
- abstrakte Zahl
- abstract number
- abstreichen (von Stellen einer Zahl)
- to round up
- abstreichen (von Stellen einer Zahl)
- to round down
- algebraische Zahl
- algebraic number
- benannte Zahl
- concrete number
- binäre Zahl
- binary
- binäre Zahl
- binary number
- die (erhobene) Zahl der Anwesenden/Besucher/Gäste
- the headcount (number of people counted)
- die Euler'sche Zahl e
- Euler's number e
- die Zahl (von jemandem/etw.) ermitteln
- to enumerate somebody/sth
- die Zahl der durch Krankheit verlorenen Arbeitstage
- the number of working days lost due to sickness
- die Zahl erfolgreicher Phishing-Angriffe verringern
- to reduce phishing victimization
- die Zahl ermittelnd
- enumerating
- die Zahl ermittelt
- enumerated
- die hohe Zahl von Nichtwählern bei den letzten Wahlen
- the low turnout in the recent elections
- die volle Zahl
- a full complement
- ein (Zahl)
- one
- eine Zahl ausschreiben
- to write out a number in words
- eine Zahl ausschreiben
- to write a number out in words
- eine Zahl in die höhere Potenz erheben
- to exponentiate a number
- eine Zahl in die höhere Potenz erheben
- to raise a number to a higher power
- eine Zahl in die höhere Potenz erhebend
- raising a number to a higher power
- eine Zahl in die höhere Potenz erhebend
- exponentiating a number
- eine Zahl in die höhere Potenz erhoben
- raised a number to a higher power
- eine Zahl in die höhere Potenz erhoben
- exponentiated a number
- eine Zahl in die zweite Potenz erheben
- to square a number
- eine Zahl kubieren
- to cube a number
- eine Zahl quadrieren
- to square a number
- eine Zahl/ein Feld mit Vornullen auffüllen
- to pad a number/field with leading zeros
- eine größere Zahl von Menschen
- a larger number of people
- eine unrealistisch/abwegig hohe Zahl
- an implausibly high figure
- eine x-beliebige Zahl
- any old number
- einstellige Zahl
- number of one place
- einstellige Zahl
- number of one digit
- endliche Zahl
- finite number
- etw. in ausreichender Zahl bereitstellen
- to make something available in sufficient numbers
- etw. nach unten runden (Zahl)
- to round down <> something
- ganz algebraische Zahl
- algebraic integer
- ganze Armada von jemandem/etw. (große Zahl von Gleichartigem)
- battery of somebody/sth
- ganze Zahl
- integer number
- ganze Zahl
- whole number
- ganze Zahl
- integer
- ganze algebraische Zahl
- algebraic integer
- ganzrationale Zahl
- whole number
- ganzrationale Zahl
- integer
- ganzrationale Zahl
- integer number
- gemischte Zahl
- mixed numbers
- gerade Zahl
- even number
Twelve is an even number.
-12 ist eine gerade Zahl.
Every even number is the sum of two primes.
-Jede gerade Zahl ist die Summe zweier Primzahlen.
- geschätzte Zahl
- ballpark figure
- große Zahl
- numerousness
- hochgestellt (Zahl, Buchstabe, Symbol)
- superscripted (rare) (figure, letter, symbol)
- hochgestellt (Zahl, Buchstabe, Symbol)
- superscript
- hochgestellte Zahl
- superscript
- hochgestellte Zahl
- superscript figure
- hochzusammengesetzte Zahl
- maximally divisible number
- hochzusammengesetzte Zahl
- highly composite number /HCN/
- in der erforderlichen Höhe/Zahl (nachgestellt)
- matching (equal in number or amount)
- in gleicher Höhe/Zahl
- matching (equal in number or amount)
- irrationale Zahl
- irrational number
- jdn./etw. (in großer Zahl) besuchen
- to descend on somebody/sth
- komplexe Zahl
- complex number
- mehrstellig (Zahl)
- multi-digit
- mehrstellige/vielstellige Zahl
- number of many digits
- mittlere Zahl der Prüfstücke
- average article run length
- natürliche Zahl
- natural number
- natürliche Zahl
- whole number
- natürliche Zahl
- natural
- natürliche Zahl
- nonnegative integer
- oktal (auf der Zahl 8 basierend)
- octal
- rationale Zahl
- rational number
- reelle Zahl
- real number
- sechs an der Zahl
- six in number
- sich (in großer Zahl) versammeln
- to mass
- soundsovielte/r/s (unliebsam hohe Zahl)
- umteenth
- soundsovielte/r/s (unliebsam hohe Zahl)
- umptieth
- soundsovielte/r/s (unliebsam hohe Zahl)
- umpteenth
- stochastische Zahl
- stochastic number
- stochastische Zahl
- random number
- transfinite Zahl
- transfinite number
- unbenannte Zahl
- absolute number
- ungefähre Zahl
- ballpark figure
- ungerade Zahl
- odd number
One, three, five, seven and nine are odd numbers.
-Eins, drei, fünf, sieben und neun sind ungerade Zahlen.
Odd numbers alternate with even ones.
-Ungerade Zahlen wechseln sich mit geraden ab.
- ungerade Zahl
- uneven number
- unzerlegbar (Zahl, Funktion)
- indecomposable (number, function)
- zerlegbar (Zahl, Funktion)
- decomposable (number, function)
- zulässige Zahl
- admissible number
- zweistellige Zahl
- two-digit number
- … an der Zahl sein (+ Zahlenangabe)
- to be … in number (+ figure)
- … an der Zahl sein (+ Zahlenangabe)
- to number
- die Zahl
- the number
There are two zeros in the number 2010.
-Die Zahl 2010 hat zwei Nullen.
The number of students in the class is limited to fifteen.
-Die Zahl der Schüler in dieser Klasse ist auf 15 beschränkt.
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Englisch
Definition von zahl im Türkisch Englisch wörterbuch
- Zahle
zahl
Resimler
Historie
Favoriten