Definition von yoksullaştır im Türkisch Englisch wörterbuch
- pauperize
- To make someone a pauper; to impoverish
- {f} fall into poverty, become destitute, become poor; make very poor, impoverish; reduce to pauperism (also pauperise)
- reduce to beggary
- To reduce to pauperism; as, to pauperize the peasantry
- yoksul
- poor
He held out a helping hand to the poor.
-O, yoksullara yardım eli uzattı.
The documentary is meant to raise consciousness about the plight of the poor.
-Belgesel, yoksulların durumu hakkında bilinçlendirmek demektir.
- yoksul
- indigent
- yoksul
- down and out
- yoksul
- poorer
War makes you poorer and weaker, even if you win.
-Savaş, sen kazansan bile, seni daha yoksul ve daha güçsüz yapar.
The poor are getting poorer.
-Yoksul daha da yoksullaşıyor.
- yoksul
- distressed
- yoksul
- deprived
Poverty deprived the boy of education.
-Yoksulluk, oğlanı eğitimden mahrum etti.
- yoksul
- pauper
Paupers have no relatives.
-Yoksulların akrabası olmaz.
- yoksul
- have-not
- yoksul
- poverty-stricken
War, disease, and famine continue to ravage the poverty-stricken country, despite the decades-long international effort to ameliorate the situation.
-Durumu iyileştirmek için on yıllardır devam eden uluslararası çabalara rağmen, savaş, hastalık ve kıtlık yoksulluk çeken ülkeyi yok etmeye devam ediyor.
- yoksul
- impoverished
- yoksul
- penurious
- yoksul
- destitute
Sami's arrest left his family destitute.
-Sami'nin tutuklanması ailesini yoksul bıraktı.
- yoksul
- destitute of
- yoksul
- in need
The poor man was in need.
-Yoksul adam ihtiyaç içindeydi.
- yoksul
- poverty struck
- yoksul
- poverty stricken
- yoksul
- poor, destitute, impoverished
- yoksul
- poor, needy, destitute " fakir; poor person" fakir
- yoksul
- hand-to-mouth
- yoksul
- poor person
- yoksul
- needy
We should help the needy.
-Biz yoksullara yardım etmeliyiz.
They've helped the needy.
-Onlar yoksullara yardım etti.
- yoksul
- hand to mouth
- yoksul
- poverty
He had no choice but to give up school because of poverty.
-Yoksulluktan dolayı okulu bırakmaktan başka seçimi yoktu.
When poverty comes in at the door, love flies out the window.
-Yoksulluk kapıdan içeri girdiğinde, sevgi pencereden dışarı uçar.
Relevante Übersetzungen
Definition von yoksullaştır im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Yoksul
- parasız
- Yoksul
- beş parasız
- Yoksul
- yoksuz
- yoksul
- Geçinmekte çok sıkıntı çeken (kimse), fakir
- yoksul
- İstenilen nitelikte ve özellikte olmayan, yetersiz
- yoksul
- Geçinmekte çok sıkıntı çeken (kimse), fakir: "Onu ... zavallı, yoksul çevresinde bırakıp gidebileceğini hiç düşünmüyordu."- H. E. Adıvar. İstenilen nitelikte ve özellikte olmayan, yetersiz: "Yazılarını okudum, sözlerini dinledim, bilgice onu biraz yoksul buldum."- M. Ş. Esendal