Bisikletlerini hep kirli bırakıyorlardı.
- Ils laissent toujours leurs vélos sales.
Bu şarkı bana hep okul yıllarımı hatırlatmıştır.
- Cette chanson me remémore toujours les années d'école.
O, her zaman en sonda Bu bir şakaydı! der.
- Il dit toujours « c'était une blague ! » à la fin.
Her zaman bir başkasının aptalıyız.
- On est toujours l'imbécile d'un autre.
İçimizde daima yaşın olgunlaştıramadığı bir şey vardır.
- Il y a toujours quelque chose en nous que l'âge ne mûrit pas.
Daima başkasından öğrenilecek bir şey vardır.
- Il y a toujours quelque chose à apprendre de l'autre.
President Kennedy was killed, but his legend will live on forever.
- Le président Kennedy a été tué, mais sa légende vivra pour toujours.
I'll love you forever.
- Je t'aimerai pour toujours.
You can't expect me to always think of everything!
- Tu peux pas attendre de moi que je pense toujours à tout !
This is always the way it has been.
- C'est toujours tel que ça a été.