to uncover

Englisch - Türkisch

Definition von to uncover im Englisch Türkisch wörterbuch

{f} keşfetmek

Tarihçinin rolü daha az keşfetmek ve onları çevirmek ve açıklamak yerine belgelerin kataloğunu hazırlamaktır. - The role of the historian is less to discover and catalog documents than to interpret and explain them.

Biz hâlâ kanser için etkili bir tedavi keşfetmek zorundayız. - We have yet to discover an effective remedy for cancer.

uncover

{f} ortaya çıkarmak

discover

discoverer kâşif

discover

{f} ortaya çıkarmak

{f} açmak

{f} örtüsünü açmak

Gerçek bir keşif yolculuğuna çıkmak yeni manzaralar bulmakla olmaz ancak onlara yeni gözlerle bakmakla olur. - The real journey of discovery doesn't consist in exploring new landscapes but rather in seeing with new eyes.

Araştırma tehlikelidir. Bazen hiç bulmak istemediğin bir şeyi bulursun. - Searching is dangerous. Sometimes you discover something you didn't at all want to find.

discover

keşfet

Bir aydın, seksten daha ilginç bir şey keşfetmiş bir kişidir. - An intellectual is a person who has discovered something more interesting than sex.

Amerika'yı kim keşfetti? - Who discovered America?

örtüsünü ya da kapağını açmak

uncover

aç

Biz bu gizemi açığa çıkardık. - We uncovered this arcane.

Gerçekleri en çok açığa çıkaran, en çabuk ölür. - He who uncovers the most dies the fastest.

{f} farketmek

(fiil) keşfetmek, ortaya çıkarmak, bulmak; farketmek, anlamak

discover

discoverable keşfi mümkün

uncover

uncoveredaçık

uncover

örtüsünü açarak göz önüne sermek

uncover

{f} örtüsünü kaldırmak, açmak: He removed the bandage in order to uncover the wound. Yarayı açmak için sargıyı çıkardı

Gerçekleri en çok açığa çıkaran, en çabuk ölür. - He who uncovers the most dies the fastest.

Biz bu gizemi açığa çıkardık. - We uncovered this arcane.

uncover

(Askeri) SAĞA (SOLA) AÇMAK: Bir düzende bulunan belirli bazı askerleri, şahıslar arasındaki mesafe ve aralığı artırmak maksadıyla, her iki yana harekat ettirmek. Beden eğitiminde, sağa (sola) açıl ! komutunda, çift (veya tek) sayılı her er, yana doğru açılır

uncover

{f} şapka çıkarmak

uncover

hürmetle şapkasını çıkarmak

Englisch - Englisch

Definition von to uncover im Englisch Englisch wörterbuch: unhele; unheal; discover; unwrie; dismask; To reveal the identity of
The murderer has finally been uncovered.; {v} to remove covering, make naked; make visible; "Summer brings out bright clothes"; "He brings out the best in her"; "The newspaper uncovered the President's illegal dealings"; to remove the cover of an object; remove all or part of one's clothes to show one's body; "uncover your belly"; "The man exposed himself in the subway"; make visible; "Summer brings out bright clothes"; "He brings out the best in her"; "The newspaper uncovered the President's illegal dealings; To show openly; to disclose; to reveal; remove all or part of one's clothes to show one's body; "uncover your belly"; "The man exposed himself in the subway" make visible; "Summer brings out bright clothes"; "He brings out the best in her"; "The newspaper uncovered the President's illegal dealings; To uncover something means to remove something that is covering it. When the seedlings sprout, uncover the tray; {f} reveal, bare, expose; take a cover off; remove a head-covering (hat etc.); To take the cover from; to divest of covering; as, to uncover a box, bed, house, or the like; to uncover one's body; To remove the covers from dishes, or the like; If you uncover something, especially something that has been kept secret, you discover or find out about it. Auditors said they had uncovered evidence of fraud = discover; When people who are digging somewhere uncover something, they find a thing or a place that has been under the ground for a long time. Archaeologists have uncovered an 11,700-year-old hunting camp in Alaska. = unearth; To take off the hat or cap; to bare the head in token of respect; To divest of the hat or cap; to bare the head of; as, to uncover one's head; to uncover one's self