Definition von to forbid im Englisch Türkisch wörterbuch
- yasaklamak
- yasaklamak
- ban
- {f} yasakla
Barack Obama, nükleer silahlarla ilgili uluslararası bir yasaklamayı hedefliyor, fakat tüm savaşlarda onlara karşı değil.
-Barack Obama is aiming for an international ban on nuclear weapons, but is not against them in all wars.
Sigara satışı yasaklanmalıdır.
-The sale of cigarettes should be banned.
- forbid
- menetmek
- ban
- evlenme beyannamesi
- ban
- aforoz
- ban
- {f} yasaklamak
Restoranlarda sigara içmeyi yasaklamak çok popüler, hatta sigara içenler ile!
-Banning smoking in restaurants is very popular, even with smokers!
ABD'nin her yerinde köleliği yasaklamak istediler.
-They wanted to ban slavery everywhere in the United States.
- ban
- beyanname
- forbid
- {f} (for.bade, --den, --ding) yasaklamak, yasak etmek
- forbid
- haram etmek
- forbid
- yasak etmek
- forbid
- engel olmak
- ban
- (özellikle yasa ile) yasaklamak
- ban
- ortaçağda seferberlik ilanı
- forbid
- yasakla
Onlar yasaklanmış domuzu kurban etti, ve onu yemeyi reddeden herkesi öldürdüler.
-They sacrificed forbidden swine, and put to death all who refused to eat.
Eski karısı, adamın kendisine 200 metreden fazla yaklaşmasını yasaklayan bir mahkeme emri çıkarttı.
-His ex-wife obtained a court order that forbid him from coming closer than 200 yards.
- ban
- (Gıda) Hamburger ekmeği
I'd like to have cheese in a ban.
- ban
- yasaklama
ABD'nin her yerinde köleliği yasaklamak istediler.
-They wanted to ban slavery everywhere in the United States.
Barack Obama, nükleer silahlarla ilgili uluslararası bir yasaklamayı hedefliyor, fakat tüm savaşlarda onlara karşı değil.
-Barack Obama is aiming for an international ban on nuclear weapons, but is not against them in all wars.
- ban
- publish the banns nikâh kâğıtlarını asmak
- ban
- {f} menetmek
- ban
- bildiri
Sigara içme yasağı bildirimi dün restoranın dışında yayınlandı.
-Notification of the smoking ban was posted outside the restaurant yesterday.
- ban
- {i} vali (macar)
- ban
- Hırvat ve Slovanya valisi
- ban
- tebliğ
- ban
- (Askeri) ÇİZGİ ÖLÇEK: Kara ve hava haritaları üzerindeki mesafeyi ölçek cinsinden doğrudan doğruya ölçmeye yarayan taksimatlı çizgi. (Haritacılık)
- ban
- (fiil) yasaklamak, menetmek, boykot etmek, afaroz etmek
- ban
- {i} yasak
Antlaşma toprak altındaki nükleer denemeleri yasaklamadı.
-The treaty did not ban nuclear tests under the ground.
Trende sigara içmek yasaklanmıştır.
-Smoking is banned in the train.
- forbid
- {f} olanak vermemek
Relevante Übersetzungen
Definition von to forbid im Englisch Englisch wörterbuch
- ban
- To disallow
- forsay
- {v} to order not to do, hinder, oppose, put a stop to, blast, curse
- If something forbids a particular course of action or state of affairs, it makes it impossible for the course of action or state of affairs to happen. His own pride forbids him to ask Arthur's help Custom forbids any modernisation
- To utter a prohibition; to prevent; to hinder
- If you forbid someone to do something, or if you forbid an activity, you order that it must not be done. They'll forbid you to marry Brazil's constitution forbids the military use of nuclear energy. = prohibit
- To defy; to challenge
- To proscribe
- command against; "I forbid you to call me late at night"; "Mother vetoed the trip to the chocolate store
- God forbid: see god heaven forbid: see heaven
- To deny, exclude from, or warn off, by express command; to command not to enter
- To accurse; to blast
- keep from happening or arising; have the effect of preventing; "My sense of tact forbids an honest answer"
- {f} ban; prohibit; deny; prevent
- To oppose, hinder, or prevent, as if by an effectual command; as, an impassable river forbids the approach of the army
- command against; "I forbid you to call me late at night"; "Mother vetoed the trip to the chocolate store"
- To command against, or contrary to; to prohibit; to interdict