shutter

Englisch - Türkisch

Definition von shutter im Englisch Türkisch wörterbuch

{i} kepenk

Fırtına kepenkleri takırdattı. - The storm rattled the shutters.

Kepenkleri kapatın ve perdeleri çekin. Mümkün olduğu kadar az ışık olmalıdır. - Close the shutters and draw the curtains. There must be as little light as possible.

panjur

Uzakta, sesler, panjurların çarpması ve köpeklerin havlaması duyulabilir. - In the distance can be heard voices, the slamming of shutters, and the barking of dogs.

pancuru

radyatör kapağı

optüratör

(Fotoğrafçılık) örtücü

(Sinema) obturator

indirmek

panjur ya da kepenkleri kapatmak

{f} kepenk kapa

objektif kapağı

kapayıcı

pancurla örtmek

{i} foto. obtüratör, örtücü

obtüratör/kepenk/panjur

{f} kepenkleri kapamak

(Nükleer Bilimler) pnömatik kutu

foto objektif kapağı

{i} fotoğraf makinesi kapağı

kapayıcı,v.kepenk kapa: n.kepenk

{i} beton kalıbı

kepenk takmak

{i} kapak

{f} kapamak

kepenk tak

perde

Kepenkleri kapatın ve perdeleri çekin. Mümkün olduğu kadar az ışık olmalıdır. - Close the shutters and draw the curtains. There must be as little light as possible.

kepengi

enstantene

shutter button

(Fotoğrafçılık) deklanşör

shutter release

(Fotoğrafçılık) deklanşör

shutter speed

(Televizyon) enstantane hızı

shutter speed

(Fotoğrafçılık) örtücü hızı

shutter housing cover

(Otomotiv) sürgü valf

shutter weir

kapaklı regülatör

inspection shutter

bakma camı klepe kapağı

shutter speed

(Bilgisayar) objektif hızı

shutter speed

(Bilgisayar) perde hızı

shuttering

kalıp

shuttering

(Askeri) tutucu

press the shutter

Brülöre giren birincil hava miktarını düzenlemekte kullanılan ayarlanabilir cihaz

adjustable shutter

ayarlı havalandırma deliği

adjustable shutter

ayarlı panjur

adjustable shutter

defroster shutter

buz çözücü sürgüsü

falling shutter weir

devrilir kapaklı bağlama

fling open the shutter

panjuru kaldırmak

fling open the shutter

press the shutter

foto. deklanşöre basmak

kepenkleri indirilmiş

sliding shutter

disket surgusu

variable shutter

(Sinema) değişir örtücü

Englisch - Englisch

Definition von shutter im Englisch Englisch wörterbuch: Protective panels, usually wooden, placed over windows to block out the light; To close up a building for a prolonged period of inoccupancy
It took all day to shutter the cabin now that the season has ended.; The part of a camera that opens for a controlled period of time to let light in during taking a picture; To close the shutters
Shutter the windows, there's a storm coming!.; {n} one who shuts, a cover for a window; a mechanical device on a camera that opens and closes to control the time of a photographic exposure; {i} hinged cover for a window or door; part of a camera which opens and closes to allow light to pass through the lens and reach the film (Photography); A movable cover for an opening In photography, that opening is the lens - more specifically, the aperture The shutter blocks the passage of light traveling through the lens to the film when it is closed, and allows light to reach the film when it is open Shutters are composed of blades, a curtain, a plate or another movable cover They control the amount of time that light is allowed to pass through the opening to reach the film; Mechanical system used to control the time that light is allowed to act on a sensitive emulsion; The device in the camera that opens and closes to let light from the scene strike the image sensor and expose the image The three primary types used in digital photography are digital shutters, iris shutters and focal plane shutters; a hinged blind for a window; Usually lightweight louvered or flush wood or nonwood frames in the form of doors located at each side of a window Some are made to close over the window for protection; others are fastened to the wall as a decorative device; Mechanism that opens and closes at specified intervals in order to allow light to pass through the lens; A device mounted either in front of, or behind, the lens in a camera to turn on or off light to the film plane to top; A device in a profile spot which can alter or change the beam of light; One who shuts or closes; A mechanical device of various forms, attached to a camera for opening and closing to expose the plate; A light-tight barrier that can be opened for a range of timed intervals to allow light from the lens to act on the film In an SLR the shutter is situated just in front of the focal plane; in a compact camera the shutter is more usually situated inside the lens; A movable cover or screen for a window, designed to shut out the light, to obstruct the view, or to be of some strength as a defense; a blind; An electronic circuit available on many CCD cameras Allowing the light gathering period (1/50th of a second) of the camera to be stopped prematurely (as little as 1/100,000th of a second; the part of a camera that blocks the path of light between the lens and the film The most common type of shutter is a focal plane shutter; The beautiful casing that encloses and renders plas balls harmless; Shutter in place during preflash or INTFLAT; Blades, a curtain, plate, or some other movable cover in a camera that controls the time during which light reaches the film; A removable cover, or a gate, for closing an aperture of any kind, as for closing the passageway for molten iron from a ladle; A hinged movable cover, usually of wood, for a window or door; A movable cover for a window used for protection from weather and intruders; Shutters are wooden or metal covers fitted on the outside of a window. They can be opened to let in the light, or closed to keep out the sun or the cold. She opened the shutters and gazed out over village roofs. to close a business, office etc for a short time or permanently; {f} close off with shutters; install shutters; shut down, close (temporarily or permanently); close with shutters; "We shuttered the window to keep the house cool"; A device in the camera that opens and closes to expose the film to light for a measured amount of time; The camera's shutter works with its aperture to create an exposure The shutter is like a curtain over a window When it's open, light comes into the lens and hits the camera's sensor or film A camera with a fast shutter can capture fast-moving action If the shutter opens and closes too slowly, the action will be blurred A camera's shutter speed is measured in thousandths of a second; A wood assembly of stiles and rails to form a frame that encloses panels used in conjunction with door and window frames Also may consist of vertical boards cleated together; a hinged blind for a window a mechanical device on a camera that opens and closes to control the time of a photographic exposure close with shutters; "We shuttered the window to keep the house cool; A movable cover or screen to cover a window or door opening; The device in the camera that opens and closes to let light from the scene strike the image sensor and expose the image; Metal flags used within a luminaire to shape the beam; Device used to shut the neutron beam D4 has two shutters The primary shutter (PS) is placed between the neutron source and the monochromator The secondary shutter (SS) is placed between the monochromator and the monitor Both of them are controlled by boxes beside the entrance to the zone To have access to the zone you must have at least the SS closed When you remove the door´s key from their box, the SS automatically closes and there is no neutrons in the zone For long interventions, the PS must be also closed; The shutter in a camera is the part which opens to allow light through the lens when a photograph is taken. There are a few things you should check before pressing the shutter release; Blades, a curtain, a plate, or some other movable cover in a camera which controls the time which light reaches the film; In a focal plane shutter, a set of curtains travels past the film gate and allows light to strike the film within a set period of time A leaf shutter is located within the lens itself; A mechanism that opens and closes to admit light into a camera for a measured length of time
shutter speed: The duration of time for which the shutter of a camera remains open when exposing photographic film or other photosensitive material to light for the purpose of recording an image
Shutter speeds are usually measured in seconds or fractions of a second, and are typically arranged in a sequence that includes 1, 1/2, 1/4, 1/8, 1/15 , 1/30 , 1/60 , 1/125 , 1/250 and 1/500.
shutter speed: the length of time the "shutter" is open and allows light into the sensor or CCD
shutter speed: The length of time the (mechanical) shutter is open and light strikes the image sensor It also applies to systems with electronic shutter but here the control is just a digital signal
shutter speed: The length of time the shutter opens to let light pass through the lens to the focal plane
shutter speed: The time (normally set in fractions of a second) the shutter mechanism effectively allows the film to receive light
shutter speed: Any of a series of timed intervals, often ranging from 1sec to 1/2000 sec, during which the shutter is open and light from the lens can act on the film
shutter speed: TOP How fast the camera's shutters open Determines how long the film is exposed for
shutter speed: An element of exposure; the duration of time in which light is allowed to strike the film
shutter speed: - The camera’s shutter speed is a measurement of how long its shutter remains open as the picture is taken The slower the shutter speed, the longer the exposure time When the shutter speed is set to 1/125 or simply 125, this means that the shutter will be open for exactly 1/125th of one second The shutter speed and aperture together control the total amount of light reaching the sensor Some digital cameras have a shutter priority mode that allows you to set the shutter speed to your liking See also aperture
shutter speed: How long the shutter is open (1/1000 of a second to 1 second or more)
shutter speed: The length of time the window in the lens stays open to let light through to the film
shutter speed: The length of time the lens window stays open to let light through to the film
shutter speed: is the speed at which the charge is read out from the CCD chip The factory setting is 1/50 sec (PAL) or 1/60 sec (NTSC) and can be increased up to 1/500,000 sec depending upon the camera brand It can be changed by using dip switches or in some cases by the in built menu in the camera
shutter speed: The length of time the shutter is open and light strikes the image sensor
shutter speed: - The camera's shutter speed is a measurement of how long its shutter remains open as the picture is taken The slower the shutter speed, the longer the exposure time When the shutter speed is set to 1/125 or simply 125, this means that the shutter will be open for exactly 1/125th of one second The shutter speed and aperture together control the total amount of light reaching the sensor Some digital cameras have a shutter priority mode that allows you to set the shutter speed to your liking See also aperture
drop shutter: {i} folding blind
shuttered: provided with shutters or shutters as specified; often used in combination; "a church with a shuttered belfry and spire"; "green-shuttered cottages"
shuttered: A shuttered window, room, or building has its shutters closed. I opened a shuttered window
shuttered: A shuttered window, room, or building has shutters fitted to it. green-shuttered colonial villas. with closed shutters, or having shutters
shuttered: {s} closed off with shutters
shuttered: Furnished with shutters
shuttered: provided with shutters or shutters as specified; often used in combination; "a church with a shuttered belfry and spire"; "green-shuttered cottages
shutters: plural of shutter