Deutsch - Türkisch
Definition von sehnsucht im Deutsch Türkisch wörterbuch
- {'ze: nzuht} e özlem
- (Gramer) (die) (nach) .karşı .özleyiş (hasret) (dativ)
- iştiyak
- hasretli
- özlemiş
- canı isteme
- hasret
- özleyiş
- özlem
Özlem korkuyu aşınca, cesaret doğar.
-Wenn die Sehnsucht größer ist als die Angst, wird der Mut geboren.
Yaşamak özlemsiz, özlem sevgisiz ve sevgi sensiz olmaz!
-Leben geht nicht ohne Sehnsucht, Sehnsucht nicht ohne Liebe und Liebe nicht ohne dich!
Englisch - Türkisch
Definition von sehnsucht im Englisch Türkisch wörterbuch
- wistfulness
- efkar
- yearning
- arzulama
- yearning
- üzerek
- pining
- {i} iliştirme
- pining
- {f} ümit et
- wistfulness
- isteklilik
- yearning
- {f} üz
- yearning
- {i} üzme
- longing to
- özlem için
- pining
- ümit ederek
- yearning
- özlem duy
- yearning
- özlem dolu
- yearning
- {i} arzu
- yearning
- yearninglyözlem çekerek
- yearning
- arzulu
- yearning
- hasretli
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von sehnsucht im Deutsch Englisch wörterbuch
- wishfulness
- yearning
- longing (for)
- wistfulness
- longing to
- pining
- Sehnsucht (nach etwas)
- desire (for something)
- Sehnsucht (nach)
- craving (for)
- Sehnsucht nach Vergangenheit
- nostalgia
- 'Das Land der Sehnsucht' (von Yeats / Werktitel)
- 'The Land of Heart's Desire' (by Yeats / work title)
- 'Endstation Sehnsucht' (von Williams / Werktitel)
- 'A Streetcar named Desire' (by Williams / work title)
Relevante Übersetzungen
Englisch - Englisch
Definition von sehnsucht im Englisch Englisch wörterbuch
- A yearning or longing
An excellent old German lady, who had done some travelling in her day, used to describe to me her Sehnsucht that she might yet visit ‘Philadelphia’, whose wondrous name had always haunted her imagination.
sehnsucht
Etymologie
() From German Sehnsucht.Resimler
Historie
Favoriten