Deutsch - Türkisch
Definition von schmiede im Deutsch Türkisch wörterbuch
- n {'şmi: dı} e demirhane
- [die] demirhane; nalbantlık
Englisch - Türkisch
Definition von schmiede im Englisch Türkisch wörterbuch
- forge
- demir dövmek
- forge
- {f} dövmek
- forge
- ağır ve devamlı ilerlemek
- forge
- {f} işlemek
- forge
- {f} düzenlemek
- forge
- {i} demirci ocağı
- forge
- metale şekil vermek
- forge
- {f} biçim vermek
- forge
- birden hızlanmak
- forge
- (pasaport/pul/imza/vb.) sahtesini yapmak
- forge
- başa geçmek
- forge
- demirhane
- forge
- {i} nalbant dükkânı
- forge
- x taklit et/kızdırıp işle
- forge
- {f} oluşturmak
- forge
- (Nükleer Bilimler) döğme
- forge
- yüksek fırın
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von schmiede im Deutsch Englisch wörterbuch
- smithery
- forge
The smith is working at his forge.
-Der Schmied arbeitet in seiner Schmiede.
He forged the steel into a sword.
-Er schmiedete den Stahl und fertigte ein Schwert an.
- smiths
- smith's shop
- smithy
- blacksmiths
- forging shop
- Biegegravur (Schmiede)
- setter (forge)
- Biegegravur (Schmiede)
- bender
- Breitsattel (Schmiede)
- swaging die (forge)
- Esse (Schmiede)
- hearth (forge)
- Esse (Schmiede)
- smith's hearth
- Gesenk (Schmiede)
- forging die
- Gesenk (Schmiede)
- closed die
- Gesenk (Schmiede)
- impression die
- Gesenk (Schmiede)
- die (forge)
- Gesenk (massives Formteil) (Schmiede)
- swage (forge)
- Gratbildung (an der Trennfuge) (Schmiede, Gießerei)
- flashing (forge, foundry)
- Lochplatte (Schmiede)
- swage block
- Lochplatte (Schmiede)
- boss (forge)
- Matrize (Schmiede)
- clipping bed (forge)
- Matrize (Schmiede)
- bottom die
- Matrize (Schmiede)
- bottom swage (forge)
- Rundkneten (Schmiede)
- rotary swaging
- Rundkneten (Schmiede)
- swaging (forge)
- Stielschrot (Schmiede)
- chop hammer (forge)
- Stielschrot (Schmiede)
- hand shank (forge)
- Teilfuge (der Matrize) (Schmiede)
- die line
- Teilfuge (der Matrize) (Schmiede)
- parting line (forge)
- Vorschmiedegravur (Schmiede)
- edger (forge)
- starker Grat (an der Trennfuge) (Schmiede, Gießerei)
- seam (forge, foundry)
- starker Grat (an der Trennfuge) (Schmiede, Gießerei)
- ridge
- starker Grat (an der Trennfuge) (Schmiede, Gießerei)
- flash
- Überlappung Schmiede / Walzwerk
- lap (forge; rolling mill)
- Überlappung Schmiede / Walzwerk
- shut