schlägerei

Deutsch - Türkisch

Definition von schlägerei im Deutsch Türkisch wörterbuch

Kavga , dövüş {f}

{'şlakfertih} hazırcevap

[die] dövüş, dalaş, kapışma

hırgür

Englisch - Türkisch

Definition von schlägerei im Englisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

fight

{i} uğraşma

fight

döğüşmek

Sizinle döğüşmekten usandım. - I'm tired of fighting with you.

Döğüşmekten başka seçeneğimiz yoktu. - We had no alternative but to fight.

fight

uğraş

fight

boğuşmak

fight

savaş

Büyük bir savaşçı güç yayar. O ölümüne savaşmak zorunda değildir. - A great warrior radiates strength. He doesn't have to fight to the death.

Farragut, New Orleans'ı savaş olmadan ele geçirdi. - Farragut captured New Orleans without a fight.

fight

tartışmak

affray

{i} dövüş

affray

gürültü

affray

{i} kavga kıyamet

affray

{i} dalaş

affray

{i} kavga

bovver

şiddet

fight

{f} (fought)

fight

{f} savaş vermek

fight

muharebe

fight

defetmek

fight

{f} uğraşmak

Deutsch - Englisch

Definition von schlägerei im Deutsch Englisch wörterbuch

fisticuffs (old-fashioned)

fight

punch-up

affray

bovver

Relevante Übersetzungen

Beteiligung an einer Schlägerei

involvement in a brawl

Beteiligung an einer Schlägerei

affray (criminal offence)

Sie wurden wegen Beteiligung an einer Schlägerei inhaftiert.

They were jailed for being involved in a brawl / for their parts in a brawl / for affray