Definition von sallan im Türkisch Englisch wörterbuch
- {f} swinging
Julio is swinging in the hammock that I hung under the old oak tree.
- Julio, eski meşe ağacına kurduğum salıncakta sallanıyor.
The lamp was swinging back and forth.
- Lamba ileri geri sallanıyordu.
- {f} bob
The little boat bobbed on the rough sea.
- Tekne dalgalı denizde şiddetle sallandı.
- {f} lurch
The train suddenly lurched.
- Tren aniden sallandı.
- {f} sway
The flowers were swaying in the wind.
- Çiçekler rüzgarda sallanıyordu.
When Tom awoke, he saw that the fire had gone out and, also, that he was now completely alone. The only sound was the susurration of the bamboo, swaying in the breeze.
- Tom uyandığında yangın çıktığını ve ayrıca şimdi tamamen yalnız olduğunu gördü. Tek ses esintiyle sallanan bambunun hışırtısıydı.
- {i} waggle
- {f} swaying
Tom is swaying slightly with the music.
- Tom müzikle hafifçe sallanıyor.
When Tom awoke, he saw that the fire had gone out and, also, that he was now completely alone. The only sound was the susurration of the bamboo, swaying in the breeze.
- Tom uyandığında yangın çıktığını ve ayrıca şimdi tamamen yalnız olduğunu gördü. Tek ses esintiyle sallanan bambunun hışırtısıydı.
- {f} wagging
- {f} lurching
- {f} wobble
- {f} swung
- {f} swing
There isn't enough room to swing a cat in his flat.
- Onun dairesinde bir kedinin sallanacağı kadar yer yok.
My daughter loves to swing.
- Kızım sallanmayı sever.
- {f} wobbling
- pendulate
- loaf
- precess
- salla
- shook
He shook his son by the shoulder.
- O, oğlunun omuzunu salladı.
We shook nuts from the tree.
- Biz ağaçtan fındıkları salladık.
- salla
- {f} shake
I felt the house shake.
- Ben evin sallandığını hissettim.
In an earthquake, the ground can shake up and down, or back and forth.
- Bir depremde, yer yukarı ve aşağı ya da geriye ve ileriye sallanabilir.
- salla
- forget about it
- salla
- {f} shaken
- salla
- {f} rock
From what I've heard, their marriage is on the rocks.
- Duyduğuma göre onların evliliği sallantıda.
The hand that rocks the cradle rules the world.
- Beşik sallayan el dünyayı yönetir.
- salla
- {f} wag
The dog followed its master, wagging its tail.
- Köpek kuyruğunu sallayarak, sahibini izledi.
When the dog is happy it wags its tail.
- Köpek mutlu olduğunda kuyruğunu sallar.
- salla
- {f} waggle
Tom waggled his finger at Mary.
- Tom Mary'ye parmağını salladı.
- salla
- {f} rocked
I rocked the baby on my knee.
- Bebeği dizimde salladım.
Tom rocked back and forth in his chair.
- Tom sandalyesinde ileri geri sallandı.
- salla
- {f} shaking
The house started shaking.
- Ev sallanmaya başladı.
Don't you feel the house shaking?
- Evin sallanışını hissetmiyor musun?
- salla
- brandish
Tom brandished a shotgun on Mary.
- Tom, Mary'nin üzerine bir av tüfeği salladı.
She shouted and threatened a policeman by brandishing a knife.
- O, polise bağırdı ve bir bıçak sallayarak tehdit etti.
- salla
- jounce
- salla
- wigwag
- salla
- dandle
