Bu savaş tesadüfen patlak vermez.
- Cette guerre n'éclate pas par hasard.
Onu tesadüfen mi biliyorsun?
- Le connais-tu, par hasard ?
I found this book by chance in a secondhand bookstore.
- J'ai trouvé ce livre par hasard dans une librairie qui vend des livres d'occasion.
I met him in Tokyo by chance.
- Je l'ai rencontré par hasard à Tokyo.
I met my teacher by accident at the restaurant last night.
- J'avais rencontré mon professeur par hasard au restaurant la nuit dernière.
I met her by accident at the bus stop.
- Je l'ai rencontrée par hasard à un arrêt de bus.
Do you by any chance have some aspirin?
- Tu n'aurais pas de l'aspirine par hasard ?
Do you have a bucket of water for me by any chance? I have a flat tyre.
- Avez-vous un seau d'eau par hasard ? J'ai un pneu crevé.