Deutsch - Türkisch
Definition von nach oben im Deutsch Türkisch wörterbuch
- yukarıya
- aklen
- yukarı doğru hareket ettirmek
- yukarı doğru
Englisch - Türkisch
Definition von nach oben im Englisch Türkisch wörterbuch
- up
- yüksekte
- up
- yukarı
- key up
- canlandırmak
- key up
- heyecanlandırmak
- key up
- müzperdesini yükseltmek
- key up
- perdesini yükseltmek
- key up
- (Fiili Deyim ) heyecanlandırmak , sinirleri gerdirmek
- key up
- coşturmak
- key up
- müz. perdesini yükseltmek
- up
- {f} uyuşturucu almak
- up
- {s} üstün
- up
- hazır
- up
- {s} şehre giden
- up
- {s} olmakta
- up
- onarımda
- up
- kuzeye
- up
- {s} keyifli
- up
- {s} ayakta
- up
- kabarık
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von nach oben im Deutsch Englisch wörterbuch
- up
- upstairs
- key up
- nach oben beschränkt
- bounded above
- nach oben buckeln und nach unten treten
- to suck ass and kick ass
- nach oben buckeln und nach unten treten
- to crawl to the bigwigs and bully the underlings
- nach oben fahren/rollen
- to scroll up (on the display)
- nach oben gerichtete Kursbewegung
- upward movement of prices
- nach oben gerichtete Kursbewegung
- upward tendency/trend in prices
- nach oben gerundet
- rounded up
- nach oben gerundet
- rounded off
- nach oben gewandt
- upturned
- nach oben gezogener Lenker
- high-rise handlebars
- nach oben rennen
- to run upstairs
- nach oben rundend
- rounding up
- nach oben rundend
- rounding off
- nach oben wenden
- to upturn
- nach oben wendend
- upturning
- (den Ball) nach oben schlagen
- flied}
- (den Ball) nach oben schlagen
- to fly {flied
- (nach oben) gestaffelte Steuer
- progressive tax
- (nach oben) stemmen
- to lift (up) somebody/sth
- (nach oben/unten) klappen
- to put down
- (nach oben/unten) klappen
- to lift up
- (nach oben/unten) klappen
- to turn (up/down)
- (nach oben/unten) klappen
- to fold
- Ausreißer nach oben/unten
- high/low outlier
- Bewegung nach oben
- upward movement
- Bildschirminhalt nach oben verschieben
- to scroll upward
- Cenote (nach oben offene, wassergefüllte Kalksteinhöhle auf Yucatan)
- cenote (limestone cave on Yucatan open towards the sky and filled with water)
- Du musst das Papier im Drucker umdrehen, sodass die bedruckte Seite nach oben sc
- You need to turn the paper around/reverse the paper in the printer so that the printing side is facing up
- Konkauleszenz (Verlagerung des Blütenansatzes nach oben)
- concaulescence
- Schriftseite nach oben
- face up
- Von-unten-nach-oben-Methode
- bottom-up method
- die Produktion nach oben/unten fahren
- to step up/cut down production
- ein Angebot/Sortiment nach oben/unten fahren
- to increase/reduce an offer/a product range
- etw. nach oben begrenzen
- to put a ceiling on something
- etw. nach oben runden (auf)
- to round off <> something (to)
- etw. nach oben runden (auf)
- to round up <> something
- mit der Innenfläche nach oben (Hand etc.)
- supine
- sich an einem Seil nach oben hangeln
- to climb up hand over hand on a rope
- von oben nach unten
- top down
- von unten nach oben
- from bottom to top
- von unten nach oben
- bottom-up
- wendet nach oben
- upturns
- wendete nach oben
- upturned