Cuma en az meşgul olduğum gündür.
- El viernes es cuando estoy menos ocupado.
En azından özür dileyebilirdi.
- Él podría por lo menos disculparse.
Eğer sınavın bu kadar kolay olduğunu bilseydim daha az çalışırdım.
- Si hubiera sabido que el examen era tan fácil, habría estudiado mucho menos.
Onu ne kadar çok dinlersem,ondan o kadar daha az hoşlanırım
- Cuanto más la escucho, menos me gusta.
How many is nine minus six?
- ¿Cuánto es nueve menos seis?
The temperature now is minus ten degrees.
- La temperatura ahora es de menos diez grados.
He gave me not less than five thousand yen.
- Él me dio nada menos que 5000 yenes.
I don't work now and I lead a less hectic life.
- Ahora no trabajo y llevo una vida menos ajetreada.
My hens laid fewer eggs last year.
- Mis gallinas pusieron menos huevos el año pasado.
If there weren't so many taxis, there would be fewer traffic accidents.
- Si no hubiera tantos taxis, habría menos accidentes viales.
I like carrots least of all.
- Lo que menos me gusta son las zanahorias.
You could at least try to be a bit more polite, even though it's not like you.
- Podrías al menos tratar de ser más cortés, aunque no sea tu naturaleza.