Definition von mais im Deutsch Türkisch wörterbuch
- {mays} r mısır
- [der] mısır
- mısır tanesi
- mısır özü
- corn
Definition von mais im Türkisch Türkisch wörterbuch
- MAİS
- (Osmanlı Dönemi) Ağaçları sık bitmiş olan yer
Relevante Übersetzungen
Definition von mais im Englisch Türkisch wörterbuch
- corn
- mısır
Mısır ekmeği, muffin pankek ile iyi gider.
-Cornbread goes well in cupcake pans.
Kargalar çiftçinin mısır alanını harap ettiler.
-Crows all but destroyed the farmer's field of corn.
- corn
- (Tıp) com
- corn
- tuzlamak
- corn
- nasır
- corn
- tane
Kör bir tavuk bile bir mısır tanesini bulabilir.
-Even a blind chicken can find a grain of corn.
- corn
- {i} ekin
Bütün aile dışarıda ekin biçiyordu.
-The whole family was out harvesting the corn.
- corn
- {i} yulaf İrlan
- corn
- {f} kurutmak (tuzlayıp)
- corn
- {f} salamura etmek
- corn
- (isim) ekin; mısır; tahıl; buğday [İng.]; yulaf (İrlan., Iskoç.), tahıl tanesi; mısır viskisi; nasır
- corn
- {i} mısır viskisi
- corn
- {i} buğday [İng.]
- corn
- {i} Iskoç
- corn
- {i} tahıl tanesi
- corn
- {i} tahıl
- corn
- (Tıp) Nasır, klavus
Relevante Übersetzungen
Definition von mais im Deutsch Englisch wörterbuch
- corn
- maize
- mealie
- indian corn
- mealie, mealies
- Mais als Gericht
- sweetcorn
- Mais-Bohnen-Gemüse (Beilage)
- succotash (meal accompaniment)
Relevante Übersetzungen
Definition von mais im Portugiesisch Deutsch wörterbuch
- vermehrt
- zzgl
- eher
„Mama, warum erscheinen Geister eigentlich nur in der Nacht?“ – „Weil der Mensch da schreckhafter ist und seine Sinne, gemeinsam mit seiner Phantasie, ihm so eher einen Streich spielen.“
-Mamãe, por que os fantasmas só aparecem de noite? Porque o homem é mais assustadiço à noite e seus sentidos, junto com sua imaginação, lhe pregam mais peças então.
Im Wein ersäuft man eher als im Meer.
-No vinho há mais afogamentos que no mar.
- umso mehr
- lieber
Sprich bitte lauter, Lieber.
-Fale mais alto, querido,por favor!
Ich bin lieber arm als reich.
-Gosto mais de ser pobre do que rico.
- etwas mehr
- ferner
- weitere
Lassen Sie es unter ständigem Rühren weitere 4 Minuten kochen.
-Deixe cozer por mais 4 minutos, mexendo sempre.
Unterdessen verging ein weiterer Monat, ohne dass der Kleine auch nur im Geringsten gewachsen wäre.
-Entretanto, passou-se mais um mês sem que o filhote crescesse absolutamente nada.
- genauere
- zuzüglich
- weiters
- nicht mehr
- weiter
Da liegt der Grund für den Erfolg von Tatoeba; wenn die Europäer schlafen gehen, dann setzen die amerikanischen Mitarbeiter die Arbeit fort, indem sie sehr fleißig weitere Sätze hinzufügen.
-Eis a razão do sucesso de Tatoeba: enquanto os europeus vão para a cama, os colaboradores americanos continuam o trabalho com muito afinco, adicionando mais frases.
Unterdessen verging ein weiterer Monat, ohne dass der Kleine auch nur im Geringsten gewachsen wäre.
-Entretanto, passou-se mais um mês sem que o filhote crescesse absolutamente nada.
- vielmehr
- höchste
- öfter
Definition von mais im Französisch Deutsch wörterbuch
- sondern
Ein Mathematiker ist ein Mensch, der einen ihm vorgetragenen Gedanken nicht nur sofort begreift, sondern auch erkennt, auf welchem Denkfehler er beruht.
-Un mathématicien est un homme qui ne comprend pas seulement une pensée qui lui est exposée, mais qui voit aussi sur quelle erreur de raisonnement elle est fondée.
Wir sehen die Dinge nicht, wie sie sind, sondern wie wir sind.
-Nous ne voyons pas les choses comme elles sont, mais comme nous sommes.
- doch
Was?! Du hast deine Hausaufgaben wegen einem Fußballspiel nicht gemacht, das ist doch keine Entschuldigung!
-Quoi ? ! Tu n'as pas fait tes devoirs parce qu'il y avait un match de foot, mais c'est pas une excuse ça !
Ich bin zwar nicht so groß wie mein Bruder, doch größer als mein Vater.
-Je ne suis pas aussi grand que mon frère, mais je suis plus grand que mon père.