letztlich

listen to the pronunciation of letztlich
Deutsch - Türkisch
son kerte
en nihayetinde
Englisch - Türkisch

Definition von letztlich im Englisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

ultimately
sonunda

Eninde sonunda kim karar verecek? - Who will ultimately decide?

in the end
sonuçta

Sonuçta, o kadar da kötü değil. - In the end, it's not that bad.

Sonuçta çalışkan kişi başarır. - In the end, the diligent person succeeds.

in the end
en sonunda
in the end
eninde sonunda
ultimately
(Mukavele) eninde sonunda, nihayette
ultimately
sonuçta

Bu tür düşüncelerin sonuçta onların nihai kararı üzerinde herhangi bir etkisi olmamıştır. - Such considerations ultimately had no effect on their final decision.

Tartışma şiddetli ve ahenkli ama sonuçta inandırıcı değil. - The argument is rigorous and coherent but ultimately unconvincing.

in the end
sonunda

O sonunda İngiltere'ye geri döndü. - She went back to England in the end.

Sonunda, Almanlar geri çekilmeye zorlandı. - In the end, the Germans were forced to withdraw.

in the end
nihayet
ultimately
en sonunda
at the end of the day
nihayetinde
at the end of the day
günün sonunda
at the end of the day
İng., k.dili. eninde sonunda
at the end of the day
(deyim) herseyi göz önünde tutarak
ultimately
z. eninde sonunda
Deutsch - Englisch
in the end
in the last/final analysis
at the end of the day
ultimately

Relevante Übersetzungen

Letztlich ist es deine Entscheidung.
So, you pays your money and you takes your choice
Letztlich ist es eine Frage des persönlichen Geschmacks.
In the final analysis, it's a matter of personal taste
Letztlich siegt das Gute über das Böse.
In the end, good overcomes evil
letztlich siegen über jemanden
to win out over somebody
eine Erhöhung des Einkaufspreises und damit letztlich auch des Endpreises
an increase of the purchase price and thus ultimately also of the final price