If he hadn't wasted time, he'd be finished by now.
- Gdyby nie był marnował czasu, byłby już gotów.
According to my calculation, she should be in India by now.
- Według moich obliczeń, powinna być już w Indiach.
I have already finished my homework.
- Skończyłem już zadania domowe.
I have already read today's paper.
- Czytałem już dzisiejszą gazetę.
He can no longer wait.
- On nie może już dłużej czekać.
I know you've been waiting a long time, but could you wait just a little bit longer?
- Wiem, że czekasz już bardzo długo, ale mógłbyś poczekać jeszcze trochę?
You shouldn't wait any longer.
- Lepiej nie czekaj już dłużej.
I refuse to be ignored any longer.
- Nie chcę być już więcej pomijany.
Ready or not, we have to leave right now.
- Gotowi czy nie, musimy już wychodzić.
Everything will be all right now.
- Teraz już wszystko będzie w porządku.