Definition von inandırmak im Türkisch Englisch wörterbuch
- {f} convince
- persuade
- assure
- make believe
Jane liked to make believe she was a teacher.
-Jane bir öğretmen olduğuna inandırmaktan hoşlanırdı.
- assure smb. that
- wash
- satisfy
- (Hukuk) to convince
- talk smb. into smth
- to convince (someone) that (something) is true, convince (someone) of (something), get (someone) to believe (something), cause (someone) to believe (something); to make (someone) believe (something)
- to persuade, to convince
- assure somebody that
- sell somebody on
- get round
- (deyim) make sure
- sell
- lead on
- lead
- sell smb. on
- inan
- belief
Her belief in God is very firm.
-Onun Allah'a inancı çok sağlam.
Atheism isn't a religious belief.
-Ateizm dinî bir inanç değildir.
- inan
- trust
I don't feel that I can trust what he says.
-Onun söylediğine inanabileceğimi zannetmiyorum.
I don't trust his story.
-Ben onun hikayesine inanmıyorum.
- inan
- faith
All the members but me have faith in what he says.
-Benden başka bütün üyelerin onun söylediğine inancı vardı.
Tom certainly believes Mary is faithful.
-Tom kesinlikle Mary'nin sadık olduğuna inanıyor.
- inan
- swear by
- inan
- reliance
- inan
- {f} believing
Tom has a hard time believing anything Mary says.
-Tom Mary'nin söylediğine inanarak zor zaman geçiriyor.
He has good grounds for believing that.
-Ona inanmak için onun iyi dayanakları var.
- inan
- come to believe
- inan
- {f} believed
She believed him when he said he loved her.
-O, onu sevdiğini söylediğinde ona inandı.
It is believed that whales have their own language.
-Balinaların kendi diline sahip olduklarına inanılmaktadır.
- inan
- believe in
Do you believe in God?
-Allah'a inanıyor musun?
It is stupid of you to believe in him.
-Ona inanman aptallıktır.
- inan
- {f} credit
Tom seems to be unwilling to believe that Mary was the one who stole his credit cards.
-Tom onun kredi kartlarını çalanın Mary olduğuna inanmak için isteksiz görünüyor.
- inan
- {f} crediting
- inan
- believe
In my childhood, I believed in Santa Claus.
-Çocukluğumda Noel Baba'ya inandım.
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.
-Katolik kilisesine inanmayan insanlar bile Papa'ya sembolik bir lider olarak saygı duyuyorlar.
- inandırma
- {i} convincing
- inandırma
- {i} assuring
- inan
- accredited
- inan
- credited
- inan
- accredit
- birine bir şeyi inandırmak
- assure smb. of smth
- dığına inandırmak
- assure smb. that
- inan
- belief; faith, trust, reliance
- inan
- faith, belief
- inan
- belief, something believed. (...)
- inan
- tenet
- inandırma
- persuasion
Relevante Übersetzungen
Definition von inandırmak im Türkisch Türkisch wörterbuch
- İnanmasını sağlamak
- İnanmasını sağlamak: "Hepsini inandırabiliyordu buna; çünkü hepsi de buna inanmak için can atıyordu."- T. Buğra
- inan
- İnanmak işi
- inan
- Bir kimseye, bir şeye bütün varlığıyla inanma
- inan
- inanma, güvenme
- inan
- Bir kimse veya şeyin doğruluğunu, büyüklüğünü ve gücünü sarsılmaz bir duygu ile benimseme, iman, itikat
- inandırma
- İnandırmak işi
- İNAN
- (Osmanlı Dönemi) Dizgin
- İNAN
- (Osmanlı Dönemi) İdare etme, yürütme