Türkisch - Englisch
Definition von ihtiyat im Türkisch Englisch wörterbuch
- {i} caution
- {i} reserve
- (Hukuk) precaution
I would have to take precautionary steps to keep him out.
-Onu içeriye sokmamak için, ihtiyati tedbirler almak zorunda kaldım.
Precautionary measures were unnecessary.
-İhtiyati önlemler gereksizdi.
- cautiousness
- Providence
- prudence
- (Askeriye) reserve, reserve force, reserves
- vigilance
- caution, prudence, precaution; reserve
- backlog
- deliberation
- (a) spare, (a) reserve
- (a) precaution, precautionary measure
- spare
- spare, reserve, put aside for future use
- wariness
- discretion
- caution, cautiousness; wariness; circumspection; discretion; prudence
- reserve service
- circumspection
- (Ticaret) surplus
- care
- (Ticaret) request
- (Askeri) reservist
- conservative
- substitute
- emergency reserve
- prudent
It was a prudent move.
-Bu ihtiyatlı bir hareketti.
- heedful
- sparing
- discreet
Tom told me that he thought Mary would be discreet.
-Tom bana Mary'nin ihtiyatlı olacağını düşündüğünü söyledi.
Tom discreetly left the party early.
-Tom ihtiyatlı bir şekilde partiden erken ayrıldı.
- ihtiyat akçesi
- Reserve fund, margin, rest
- ihtiyat akçası
- reserve fund yedek akça
- ihtiyat akçesi
- margin
- ihtiyat akçesi
- reserve fund
- ihtiyat akçesi
- reserves
- ihtiyat akçesi
- rest
- ihtiyat akçesi
- fin . reserve
- ihtiyat birliği tanıtma numarası
- (Askeri) Reserve unit identification number
- ihtiyat fonu
- contingency fund
- ihtiyat kargo yükleme ve boşaltma taburu
- (Askeri) reserve cargo handling battalion
- ihtiyat kaydı ile
- with reservation
- ihtiyat kaydıyla
- with a grain of salt
- ihtiyat kaydıyla
- with reservation
- ihtiyat kuvvetleri
- reserve forces
- ihtiyat parası
- spare money
- ihtiyat payı
- 1. safety margin. 2. com. cover (sum of money)
- ihtiyat payı
- tolerance
- ihtiyat çözeltisi
- stock solution
- İhtiyat Unsuru ortak personel veri sistemi
- (Askeri) Reserve Component common personnel data system
- İhtiyat birliklerinin seferber edilmesi için Savunma Bakanı Tarafından Askeri De
- (Askeri) effective time of announcement by the Secretary of Defense to the Military Departments of a decision to mobilize Reserve units
- İhtiyat İşleri Başkanı Yardımcısı
- (Askeri) dual capability servo control unit - çift yetenekli servo kontrol birimi DC/S for RA Deputy Chief of Staff for Reserve Affairs
- acil ihtiyat
- emergency reserve
- Başkanın seçilen ihtiyat unsurlarının çağrılmasını onayladığı gün
- (Askeri) day the President authorizes selective reserve call-up
- Başkanın İhtiyat Talep Yetkisi
- (Askeri) Presidential Reserve Callup Authority
- Birleşik Devletler Deniz Piyade İhtiyat Birlikleri
- (Askeri) United States Marine Corps Reserve
- Birleşik Devletler Deniz İhtiyat Kuvveti
- (Askeri) United States Navy Reserve
- Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri İhtiyat Kuvveti
- (Askeri) United States Air Force Reserve
- Birleşik Devletler Kara Kuvvetleri İhtiyat Personel Merkezi
- (Askeri) United States Army Reserve Personnel Center
- Deniz Nakliye Hazırlık Programı; deniz nakliye ihtiyat programı; deniz kurtarma
- (Askeri) Sealift Readiness Program; sealift reserve program; seaward recovery point; Single Integrated Operational Plan (SIOP) reconnaissance plan
- Deniz İhtiyat Kuvveti Komutanı
- (Askeri) Commander, Naval Reserve Forces
- Deniz İhtiyat kargo işleme eğitim taburu
- (Askeri) Naval Reserve cargo handling training battalion
- Deniz İhtiyat kargo işleme kuvveti
- (Askeri) Naval Reserve cargo handling force
- Deniz İhtiyat kargo işleme taburu
- (Askeri) Naval Reserve cargo handling battalion
- Hava Kuvvetleri İhtiyat Kuvveti Komutanlığı; Hava Kuvvetleri Eğlence ve Dinlenme
- (Askeri) Air Force Reserve Command; Armed Forces Recreation Center
- Hava Kuvvetleri İhtiyat Kuvveti; ağ raporlaması için frekans tahsisi
- (Askeri) Air Force Reserve; assign frequency for network reporting
- Milli Savunma İhtiyat Filosu
- (Askeri) National Defense Reserve Fleet
- Müşekkel İhtiyat Teşkilatı Başkanı
- (Askeri) Chief of the Army Reserve
- Savunma Bakanı Yardımcısı (İhtiyat İşleri)
- (Askeri) (RA) Assistant Secretary of Defense (Reserve Affairs)
- Seçilmiş Deniz Piyadeleri İhtiyat Unsurları
- (Askeri) Selected Marine Corps Reserve
- alay ihtiyat hattı
- (Askeri) regimental reserve line
- alış saati; bölge koordinatörü; İhtiyat Unsuru; nehir akıntısı
- (Askeri) receive clock; regional coordinator; Reserve Component;river current
- cari ihtiyat
- (Ticaret) current fund
- güvenlik İhtiyat kuvveti
- (Askeri) secure Reserve force
- harbe hazırlıklı yedek onarım takımı; harp ihtiyat yedek onarım takımı
- (Askeri) war readiness spares kit; war reserve spares kit
- harp amanı ihtiyat modu
- (Askeri) wartime reserve mode
- harp ihtiyat malzemesi
- (Askeri) war reserve materiel
- harp ihtiyat malzemesi stoğu
- (Askeri) war reserve materiel stock
- harp ihtiyat stoğu
- (Askeri) war reserve stock
- hava ihtiyat teknisyeni
- (Askeri) air reserve technician
- ikinci derecede hazır ihtiyat
- (Askeri) standby reserve
- iskonto için ihtiyat
- (Ticaret) reserve for discounts
- muhtelif ihtiyat
- (Ticaret) mixed reserve
- ordu kadın ihtiyat sınıfı
- (Askeri) women's army corps reserve
- organize ihtiyat birlikleri
- (Askeri) organized reserve corps units
- organize ihtiyat teşkilatı
- (Askeri) organized reserve corps
- seçilmiş ihtiyat unsuru
- (Askeri) Selected Reserve
- sınıf ihtiyat koordinasyon merkezi
- (Askeri) service reserve coordination center
- taktik hava talebi; İhtiyat Kuvvetin Eğitimi ve Yönetimi
- (Askeri) tactical air request; Training and Administration of the Reserve
- teknik ihtiyat
- (Ticaret) technical reserve fund
- teknik ihtiyat
- (Ticaret) technical request
- telsiz frekansı; ihtiyat kuvveti; cevap kuvveti
- (Askeri) radio frequency; reserve force; response force
- çevik mukabele kuvveti; Hazır İhtiyat Filosu; Hazır İhtiyat Kuvveti
- (Askeri) rapid reaction force; Ready Reserve Fleet; Ready Reserve Force
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von ihtiyat im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Herhangi bir konuda ileriyi düşünerek ölçülü davranma, sakınma: "İhtiyatla, yan duvara tutunarak son basamağa vardığını yukarıdan gördüm."- R. H. Karay
- Savaş sırasında harekâtın gelişmesine etkide bulunmak için her an savaşa girebilecek biçimde hazır bulundurulan birliklere verilen ad
- (Osmanlı Dönemi) tedbirlilik, yedek
- Gereğinden fazla olup saklanan, yedek
- Herhangi bir konuda ileriyi düşünerek ölçülü davranma, sakınma
- Gereğinden fazla olup saklanan şey, yedek: "Tüpte kalan iki üç taneyi de yol ihtiyatı olarak zorla kendisine kabul ettirdim."- R. N. Güntekin
- İHTİYAT
- (Osmanlı Dönemi) Sakınmak. İşleri iyi düşünmek. Tedbirlilik. İşlerde basiret üzere bulunmak. Yedek
- İHTİYAT
- (Hukuk) Yedek, ilerisini görerek davranma, tedbirli bulunma; sakınma
- ihtiyat akçesi
- Yedek akçe
- ihtiyat akçesi
- (Osmanlı Dönemi) ilerde meydana gelebilecek sıkıntılı durumlarda kullanılmak üzere biriktirilen ve saklanan para
- İHTİYAT HAZİNESİ
- (Osmanlı Dönemi) Tar: Savaş ve diğer fevkalâde masraflara karşılık olmak üzere sarayda biriktirilen paralar. Gelirleri havass-ı hümayun hâsılatı, ganimetlerin beşte biri ve başka hükümdarlardan gelen hediyelerdi. Buna "iç hazine" veya "enderun hazinesi" de denilirdi
Relevante Übersetzungen
ihtiyat
Silbentrennung
ih·ti·yatAussprache
Resimler
Historie
Favoriten