Definition von hepimiz im Türkisch Englisch wörterbuch
- each of us
- all of us
Not all of us were satisfied with the system.
- Hepimiz sistemden memnun olmadık.
Languages are not carved in stone. Languages live through all of us.
- Diller taşa kazınmamıştır. Diller hepimizin sayesinde yaşar.
- we all
- hep
- always
I've always wondered what it'd be like to have siblings.
- Ben her zaman kardeşlere sahip olmanın nasıl bir şey olduğunu hep merak ettim.
She always looks pale.
- O hep soluk görünüyor.
- hep
- all the time
I don't understand. Why do you hang out with her all the time?
- Anlamıyorum. Niye hep onunla takılıyorsun?
Tom and I fight all the time.
- Tom ve ben hep kavga ederiz.
- hepimiz birimiz için
- all-for-one
- hep
- always, all the time, for ever, forever; all, the whole
- hep
- every time
Every time I read this novel, I find it very interesting.
- Ne zaman bu romanı okusam bana hep çok ilginç gelir.
- hep
- throughout
- hep
- (deyim) in common with
- hep
- (Konuşma Dili) until hell freezes over
- hep
- forever
I've waited forever for this day to come.
- Hep bugünün gelmesini bekledim.
- hep
- ever after
And they all lived happily ever after.
- Ve ondan sonra hep mutlu yaşadılar.
- hep
- (Konuşma Dili) till hell freezes over
- hep
- ever
I had a lot of money, but spent everything.
- Çok param vardı ama hepsini harcadım.
Not every student went there yesterday.
- Dün oraya öğrencilerin hepsi gitmedi.
- hep
- ay
- hep
- night and day
- hep
- entirely, altogether (usually translates as "all"): Biz hep aynı sınıftayız. We're all in the same class. Bunu hep Fatma yaptı. Fatma did all this
- hep
- evermore
- hep
- omni
This is an omnivorous species.
- Bu hepçil bir türdür.
Wolverine is omnivorous.
- Porsuk bir hepçildir.
- hep
- always: Cuma akşamları hep adaya giderdik. On Friday evenings we'd always go to the island
- hep
- routinely
- hep
- used in: hepimiz all of us. hepiniz all of you. onların hepsi all of them. onun hepsi all of it
- hep
- wholly
- hep
- all
All those who take up the sword shall perish by the sword.
- Kılıç çekenlerin hepsi kılıçla ölecek.
He is the heaviest of us all.
- O hepimizin en ağırıdır.
