Definition von hatırlamak im Türkisch Englisch wörterbuch
- recall
- remember
I always have trouble remembering names.
- İsimleri hatırlamakta hep zorlanırım.
His name is very difficult to remember.
- Onun adını hatırlamak çok zordur.
- to remember, to recollect, to recall, to think of sth
- recapture
- recur
- recollect
- to remember, recall, recollect
- call to mind
- call up
- occur to
- think back on
- bring to mind
- bear in mind
- come to mind
- reminisce about
- look back
- think of
- recast
- coming back
- recall to
- think
- to recall
- hayal meyal hatırlamak
- have a dim recollection of it
- hatırlama
- reminiscence
- hatırlama
- recall
Tom said he couldn't recall.
- Tom hatırlamadığını söyledi.
Try to recall what happened.
- Ne olduğunu hatırlamaya çalış.
- hatırlama
- remember
She may not remember me, but I do remember her.
- O beni hatırlamayabilir ama ben onu hatırlarım.
My Japanese teacher used to use a song to help us remember verb conjugations. No one really sang along.
- Benim Japon öğretmenim fiil çekimlerini hatırlamamıza yardımcı olan bir şarkı kullanırdı. Hiç kimse gerçekten birlikte söylemezdi.
- hatırla
- bear in mind
- hatırla
- {f} remembered
Tom remembered the rabbits he used to raise.
- Tom yetiştirdiği tavşanları hatırladı.
Tom remembered that Mary and John had tried to kill him.
- Tom Mary ve John'un onu öldürmeye çalıştığını hatırladı.
- hatırla
- occur to
- hatırla
- {f} recall
Ken couldn't recall his name.
- Ken onun ismini hatırlayamadı.
I recalled a newspaper story about those twins.
- Şu ikizler hakkındaki gazete makalesini hatırlattım.
- hatırla
- {f} remembering
Tom had trouble remembering what Mary looked like.
- Tom Mary'nin nasıl biri olduğunu hatırlamada güçlük çekiyordu.
Tom couldn't think of Mary without remembering how painful their breakup had been.
- Tom onların ayrılığının ne kadar acı verici olduğunu hatırlamadan Mary'yi düşünemedi.
- hatırla
- remember
I can't remember her name.
- Onun adını hatırlayamıyorum.
I can remember the warmth of her hands.
- Onun ellerinin sıcaklığını hatırlayabiliyorum.
- hatırlama
- recollection
Tom only had a dim recollection of what Mary looked like.
- Mary'nin neye benzediği hakkında Tom'un sadece loş bir hatırlaması vardı.
- hatırlama
- recall of
- birdenbire hatırlamak
- (deyim) spring to mind
- hatırla
- recollect
Tom only had a dim recollection of what Mary looked like.
- Mary'nin neye benzediği hakkında Tom'un sadece loş bir hatırlaması vardı.
Tom has no recollection of how he got his black eye.
- Tom, gözünü kimin morarttığını hatırlamıyor.
- hatırlama
- remembrance
The event is worthy of remembrance.
- Olay hatırlamaya değer.
- hatırlama
- anamnesis
- hatırlama
- remembering, recalling, recollecting
- hatırlama
- recollect
Tom only had a dim recollection of what Mary looked like.
- Mary'nin neye benzediği hakkında Tom'un sadece loş bir hatırlaması vardı.
- yapmayı hatırlamak
- bethink oneself to do
