ferry

listen to the pronunciation of ferry
Englisch - Türkisch
feribot servisi

Artık ekonomik olmadığı için feribot servisini kapattılar. - They closed down the ferry service since it was no longer economical.

taşımak
bir araçla taşımak
kayık
sal
araba vapuru

Tom arabaları araba vapuruna yükledi. - Tom loaded the cars onto the ferryboat.

{i} geçiş yeri
feribot

Adadan ana karaya bir feribota bindik. - We took a ferry from the island to the mainland.

Nehirde karşıdan karşıya feribot seferleri yaparlar. - They run a ferry service across the river.

{f} karşı sahile taşı
iskele
götürmek
rıhtım
{i} böyle bir taşıtın işlediği yer
vapurla karşı yakaya taşımak
{i} iki kıyı arasında araba/insan taşıyan gemi, kayık, sal v.b.; araba vapuru, feribot; vapur
nehir veya gölde bir iskeleden diğerine geçmek için kullanılan vapur
{f} işlemek
ferry service sahil seferi
{i} vapur iskelesi
taşı

Tom bizi botuyla nehrin karşı tarafına taşımayı önerdi. - Tom offered to ferry us across the river in his boat.

Yüzlerce lise öğrencisini taşıyan bir feribot Güney Kore'de battı. - A ferry carrying hundreds of high school students sank in South Korea.

feribot/liman
{f} feribotla taşımak
{f} böyle
(Askeri) FERİ: Nehir geçişlerinde personel ve malzeme nakli için en az iki tombaz veya saldan yapılmış nakil aracı
vapur

Tom arabaları araba vapuruna yükledi. - Tom loaded the cars onto the ferryboat.

ferry terminal
(Askeri) feribot terminalı
ferry service
feribot servisi
ferry bridge
vapur iskelesi
ferry bridge
tren taşıyan feribot
ferry flight
(Askeri) uçak taşıma uçuşu
ferry flight
(Havacılık) nakil uçuşu
ferry ramp
feribot rampası
island ferry
ada vapuru
rope ferry
(Askeri) varagele
train ferry
katar araba vapuru
transport by ferry
feribotla taşımak
car ferry
araba vapuru
roll-on ferry
araba vapuru
train ferry
tren taşıyan vapur
transport by ferry
feribotla taşı
ferrying
karşı sahile taşıyarak
ferrying
taşıyan feribotlara
cable ferry
(Askeri) TEL HALAT VARAGELE: Bir nehir veya geçidin iki kıyısı arasında, malzemenin nakli için gerilmiş tel halatlar. Malzeme, bu tel halatların üzerine asılır ve bir çekme halatı veya ipi ile çekilerek, bir kenardan diğer kenara nakledilir
cable ferry
(Askeri) tel halat varagele
fast ferry
hızlı vapur
ferri
önek
ferri
demirli
ferrying
{i} karşı sahile taşıma
ferrying
{f} karşı sahile taşı: prep.kar
flight ferry control center; force fires coordination center
(Askeri) uçuş feri kontrol merkezi; kuvvet atış koordinasyon merkezi
flying ferry
(Askeri) ASMA VARAGELE: Karşılıklı iki kıyı arasındaki nakliyatta kullanılan ve akıntı tarafından tespit edilmiş bir kablo vasıtasıyla idare edilen sal. Buna "flying bridge" de denir
passenger ferry
yolcu feribotu
pontoon ferry
(Askeri) TOMBAZ TAKIMI: Genel olarak üzerinde bir döşeme bulunan ve bir veya bir kaç tombaz kayıktan meydana gelen sal. Tombaz takımı; bir ırmak veya nehir üzerinden insan veya eşya taşımak için kullanılır. Buna "pontoon raft ferry" de denir
pontoon raft ferry
(Askeri) TOMBAZ TAKIMI; SAL TAKIMI: Bak. "pontoon ferry"
rope ferry
(Askeri) VARAGELE: Bir nehir veya geçidin üzerine geçirilen ve teçhizatın bir taraftan öbür tarafa geçirilmesine yarayan halatlar. Teçhizat, bir makaranın ucuna asılır ve makaraya bağlı olan bir çekme halatı ile karşı kıyıya çekilir
special weapons ferry control office
(Askeri) ÖZEL SİLAHLAR FERİ KONTROL BÜROSU
special weapons ferry control officer
(Askeri) ÖZEL SİLAHLAR FERİ KONTROL SUBAYI
trail ferry
(Askeri) uçurma nakliye takımı
trail ferry
(Askeri) UÇURMA NAKLİYE TAKIMI: Bir akarsuyun üstünden aşan bir kabloya bağlanmış sal. Bir uçurma nakliye takım, eğik bir duruma getirilebilecek ve hareket kuvveti su akıntısından faydalanabilecek şekilde, bir kabloya bağlanır. Buna (trail bridge) de denir
Englisch - Englisch
The legal right or franchise that entitles a corporate body or an individual to operate such a service
A place where passengers are transported across water in such a ship
To move someone or something from one place to another, usually repeatedly

Being a good waiter takes more than the ability to ferry plates of food around a restaurant.

A ship used to transport people, smaller vehicles and goods from one port to another, usually on a regular schedule
{n} a place for passing a river or lake
{v} to convey over water in a boat
A maneuver used to cross a current with little or no downstream travel Utilizes the current to move boat laterally
a boat that carries people or things across a river
To carry or transport over a river, strait, or other narrow water, in a boat
To pass over water in a boat or by a ferry
transport by boat or aircraft
A method of crossing a current without washing down current The boat faces up current, at an angle to the current It is paddled up current with sufficient effort to overcome the down current drift of the boat due to the current The force of the water on the side of boat pushes it to one side In a back ferry, the boat faces down current and the paddler or paddlers use a backstroke
A maneuver for moving a boat laterally across a current Usually accomplished by rowing or paddling upstream at an angle See also Reverse Ferry
travel by ferry
{i} ferryboat, boat for crossing a body of water, shuttle
charging tolls
1 n Abr Ferryboat A boat that carries people, and/or vehicles and other cargo across a body of water 2 v To carry by boat over a given body of water 3 v To cross a body of water by ferryboat
transport by boat or aircraft a boat that transports people or vehicles across a body of water and operates on a regular schedule travel by ferry transport by ferry transport from one place to another
A ferry is a boat that transports passengers and sometimes also vehicles, usually across rivers or short stretches of sea. They had recrossed the River Gambia by ferry
transport by ferry
A franchise or right to maintain a vessel for carrying passengers and freight across a river, bay, etc
{f} convey passengers or cargo by boat across a small body of water
transport from one place to another
If a vehicle ferries people or goods, it transports them, usually by means of regular journeys between the same two places. Every day, a plane arrives to ferry guests to and from Bird Island Lodge It was still dark when five coaches started to ferry the miners the 140 miles from the Silverhill colliery A helicopter ferried in more soldiers to help in the search. = transport. ferried ferrying ferries to carry people or things a short distance from one place to another in a boat or other vehicle ferry sb/sth (from sth) to sth
Fähre
in a ferryboat
a boat, or an aircraft carrying people goods, vehicles from one point to another on a regular route
A vessel in which passengers and goods are conveyed over narrow waters; a ferryboat; a wherry
A place where persons or things are carried across a river, arm of the sea, etc
a boat that transports people or vehicles across a body of water and operates on a regular schedule
ferry slip
A ferry slip is a specialized docking facility that receives a ferryboat. A similar structure called a barge slip receives a barge that is used to transport wheeled vehicles. Often a ferry intended for motor vehicle transport will carry its own adjustable ramp - when elevated it acts as a wave guard and is lowered to a horizontal position at the terminus to meet a permanent road segment that extends under water. In other cases, the ramp is installed at the ferry slip and is called a linkspan or apron. Such a ramp is adjustable to accommodate varying water heights and ferry loadings and to move it out of the way during approach and exit. If railcars are carried by the ferry the ramp will have tracks for them
ferry back and forth
transport someone or something back and forth (usually over a body of water)
ferry goods
transport goods, move merchandise from place to place
A ferry
tranect
Harper's Ferry
a town in West Virginia, where the Potomac and Shenandoah Rivers meet, that was the place of many battles during the American Civil War. Just before the war, an abolitionist (=someone who wants to stop slavery) called John Brown took control of the government weapons that were kept there and tried to get slaves to fight against their owners. He was caught and hanged for treason (=actions against your country)
Harpers Ferry National Historical Park
National preserve, West Virginia, U.S., in the Blue Ridge at the point where West Virginia, Virginia, and Maryland converge. Authorized as a national monument in 1944 and a historical park in 1963, it covers 1,909 acres (772 hectares). It is located at the confluence of the Shenandoah and Potomac rivers and consists primarily of the town of Harpers Ferry, W.Va. (pop., 2000: 307). It is the site of the 1859 raid by abolitionist John Brown, an incident that precipitated the American Civil War, and of several battles during the war
Jules -François-Camille Ferry
born April 5, 1832, Saint-Dié, France died March 17, 1893, Paris French politician. He held a number of offices in the early Third Republic, including mayor of Paris (1870) and premier of France (1880-81, 1883-85). His government established free, compulsory, secular education (1882), enacting such anticlerical measures as dissolving the Jesuits and forbidding their members to teach. Ferry played a major part in extending France's colonial territories in Asia and Africa, but public anger for colonial expenditures forced his resignation, though he was later elected to the Senate. He was assassinated by a madman
Jules Ferry
born April 5, 1832, Saint-Dié, France died March 17, 1893, Paris French politician. He held a number of offices in the early Third Republic, including mayor of Paris (1870) and premier of France (1880-81, 1883-85). His government established free, compulsory, secular education (1882), enacting such anticlerical measures as dissolving the Jesuits and forbidding their members to teach. Ferry played a major part in extending France's colonial territories in Asia and Africa, but public anger for colonial expenditures forced his resignation, though he was later elected to the Senate. He was assassinated by a madman
car ferry
ferryboat which transports automobiles across a body of water
car-ferry
a ferry that transports motor vehicles
cross-canal ferry
ferry which travels back and forth over a canal
ferri
A combining form indicating ferric iron as an ingredient; as, ferricyanide
ferried
past of ferry
ferries
third-person singular of ferry
ferries
plural of ferry
ferrying
transport by boat or aircraft
ferrying
present participle of ferry
ferry
Favoriten