fahrplanmäßig

listen to the pronunciation of fahrplanmäßig
Deutsch - Türkisch
tarifeye göre
Englisch - Türkisch

Definition von fahrplanmäßig im Englisch Türkisch wörterbuch

on time
vaktinde

Tom'un vaktinde geleceğinden şüphem yok. - I don't doubt that Tom will arrive on time.

Yalnızca birkaç kişi vaktinde geldi. - Only a few people showed up on time.

on time
dakikası dakikasına
on time
tam zamanında

Sen tam zamanında geldin. - You're right on time.

Tom tam zamanında geldi. - Tom arrived precisely on time.

on time
vakitli
scheduled
{s} tarifeli

Uçağın tarifeli uçuş saati nedir? - What's the flight's scheduled arrival time?

scheduled
(Bilgisayar) zamanlandı

Tom sonraki hafta Boston'a gelmek için zamanlandı. - Tom is scheduled to come to Boston next week.

scheduled
(Bilgisayar) zamanı belirlenmiş
scheduled
programlanmış olan
on schedule
planlanan sögende
on schedule
beklenen sögende
on time
zamanında

Zamanında olmak istiyorsan, 11:00'e kadar orada olmalısın. - If you want to be on time, you should be there by 11 o'clock.

Son zamanlarda, ona maaş çekini zamanında vermiyorlar. - Recently, they have not been giving her her paycheck on time.

on time
tam vaktinde

Sonuçta istasyona koştum ve bir şekilde tam vaktinde oraya ulaştım. - In the end I ran to the station, and somehow got there on time.

scheduled
{f} planla

Tom 20 Ekimde Boston'da bir konser vermeyi planladı. - Tom is scheduled to give a concert in Boston on October 20th.

Eğitim oturumunun 16:00'da başlaması planlandı. - The training session is scheduled to begin at 4 p.m.

on schedule
tam zamanında, vaktinde, tarifede belirtilen zamanda
scheduled
planlanmış

Toplantı zaten planlanmıştı. - The meeting has already been scheduled.

Senin uçağının saat kaçta kalkması planlanmıştır. - What time is your plane scheduled to leave?

on time
nında, vaktinde, vakitli: She's always on time. Her zaman vaktinde gelir
scheduled
{s} belirlenmiş
Deutsch - Englisch
scheduled
on schedule

The train arrived on schedule. - Der Zug kam fahrplanmäßig an.

Everything is on schedule. - Alles verläuft fahrplanmäßig.

according to schedule
on time
Das Schiff kam fahrplanmäßig an.
The ship was on schedule
nicht fahrplanmäßig
nonscheduled