even so

listen to the pronunciation of even so
Englisch - Türkisch
yine de

Yine de... bana tokat atmak zorunda değildi! - Even so ... she didn't have to slap me!

buna rağmen

Şarap çok pahalıydı, buna rağmen onu satın almak istedi. - The wine was very expensive, but even so he wanted to buy it.

velev ki
(deyim) öyle olmasına karşın
bütün bunlara rağmen
böyle olsa bile
gene de
öyle olmasına rağmen
öyle olsa da
olsa bile

Çocuğun ifadesi hayal kırıklığını gösterdi, ama öyle olsa bile o umut ışığı ile yüzümüze baktı. - The boy's expression showed his disappointment, but even so he looked up at our faces with a glimmer of hope.

Öyle olsa bile, sen bir insansın. - Even so, you are a human.

that said
Ancak, bunun tersine
Englisch - Englisch
that said
despite anything to the contrary (usually following a concession); "although I'm a little afraid, however I'd like to try it"; "while we disliked each other, nevertheless we agreed"; "he was a stern yet fair master"; "granted that it is dangerous, all the same I still want to go"
still, yet
even so

    Silbentrennung

    e·ven so

    Türkische aussprache

    ivîn sō

    Aussprache

    /ˈēvən ˈsō/ /ˈiːvɪn ˈsoʊ/

    Etymologie

    [ 'E-v&n ] (noun.) before 12th century. Middle English even, eve, from Old English [AE]fen.

    Videos

    ... central office. Even so-called "democratic" governments know this. This is why, for example, ...
Favoriten