entdecken

listen to the pronunciation of entdecken
Deutsch - Türkisch
v. ent'dekın keşfetmek
{ent'dekın} keşfetmek
Englisch - Türkisch

Definition von entdecken im Englisch Türkisch wörterbuch

discover
{f} keşfetmek

Başka bir dil öğrenmek, yeni bir dünya keşfetmek demektir. - Learning another language means discovering a new world.

Tarihçinin rolü daha az keşfetmek ve onları çevirmek ve açıklamak yerine belgelerin kataloğunu hazırlamaktır. - The role of the historian is less to discover and catalog documents than to interpret and explain them.

discover
discoverer kâşif
discover
{f} ortaya çıkarmak
discover
meydana çıkarmak
discover
çıkarmak
discover
bulgulamak
discover
karşılaşmak
discover
bulmak

Araştırma tehlikelidir. Bazen hiç bulmak istemediğin bir şeyi bulursun. - Searching is dangerous. Sometimes you discover something you didn't at all want to find.

Gerçek bir keşif yolculuğuna çıkmak yeni manzaralar bulmakla olmaz ancak onlara yeni gözlerle bakmakla olur. - The real journey of discovery doesn't consist in exploring new landscapes but rather in seeing with new eyes.

discover
keşfet

Bir aydın, seksten daha ilginç bir şey keşfetmiş bir kişidir. - An intellectual is a person who has discovered something more interesting than sex.

Bugün Ruslar geliyor! Ruslar geliyor! adında bir filmin olduğunu keşfettim. - Today I discovered that there's a movie called The Russians are coming! The Russians are coming!

discover
farkına varmak
discover
{f} farketmek
discover
bulan kimse
discover
keşfeden kimse
discover
(fiil) keşfetmek, ortaya çıkarmak, bulmak; farketmek, anlamak
discover
discoverable keşfi mümkün
Deutsch - Englisch
to spy
to discover
to pick out
to espy
discover

Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone. - Die Mathematik ist der Teil der Wissenschaft, den man weiter betreiben könnte, wenn man morgen aufwachen würde und entdecken würde, dass das Universum weg ist.

They weren't able to discover any secrets. - Sie konnten keinerlei Geheimnis entdecken.

discovering
to undeck
einen Fehler auf Seite 9 entdecken
to spot a mistake on page 9
etw. (in einer größeren Menge) entdecken
to spot something
etw. entdecken
to identify something
etw. entdecken
to sniff out <> something
etw. entdecken
to hit on/upon something
etw. entdecken
to descry something
glücklicher Zufall (beim Finden und Entdecken von etwas)
serendipity (formal)
jdn. in der Menge entdecken
to spot somebody in the crowd
jeden Tag etwas Neues entdecken
to discover something new each day
nicht zu entdecken
undiscoverable
wieder entdecken
to rediscover