during

listen to the pronunciation of during
Englisch - Türkisch
{e} boyunca

Japonya'da yedi yılı boyunca, ciddi olarak Japonca çalıştı. - During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.

O, bütün gün boyunca çalışmaktaydı. - He has been working during the whole day.

{e} süresince

Ben festival süresince Takayama'ya gitmek istiyorum. - I'd like to go to Takayama during festival time.

Onun odasına girdiğimde, golf oynadığı yirmi yıl süresince kazandığı çok sayıda kupayı bana gösterdi. - When I went into his room, he showed me the numerous trophies he had won during the twenty years he had played golf.

{e} sırasında

Ders sırasında Japonca konuşmamalısınız. - You must not speak Japanese during the class.

Onun konuşması sırasında öğrenciler istekli olarak dinlediler. - The pupils listened eagerly during his speech.

{e} esnasında

Ders esnasında Japonca konuşmamalısınız. - You must not speak Japanese during the class.

O, yolculuğu esnasında bir günlük tuttu. - He kept a diary during the trip.

{e} boyunca, süresince, esnasında, zarfında, -de
müddetince
sürece
{e} iken
süresinde
müddetçe
during esnasında
de
edat esnasında

Relevante Übersetzungen

during flowering
çiçek açma dönemi boyunca
during the day
gün boyunca
during the night
gece boyunca
during the time of, for the rest of
zaman, geri kalanı için esnasında
during the time that; while
zaman süresince; süre
during the ındependence
bağımsızlığı boyunca
during which
sırasında
during good behavior
yaşam boyu
during good behavior
ömür boyu
during operation maintenance
(Askeri) HAREKET HALİNDEKİ BAKIM: Bak. "march maintenance"
during the considered period
belirlenmiş süre zarfında
dure
sürmek
dure
devam etmek
other than during
dışında
conversation during a meal
Bir yemek sırasında sohbet
fruit that grows and ripens during the winter
yetişen ve kış aylarında olgunlaşır meyve
Spindle speed during the first ring rail stroke
(Tekstil) İlk adımda iğ devri, Bilezik sehpasının ilk kurs hareketindeki iğ devri
errors during operation
(Bilgisayar) işlem sırasındaki hatalar
rising during baking
(Gıda) pişerek kabarmak
vibration during braking
(Otomotiv) frenleme esnasında titreşim
Türkisch - Türkisch

Definition von during im Türkisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

DURE
(Osmanlı Dönemi) Hakir ve şânı küçük olan adam
Englisch - Englisch
English surname
For all of a given time interval

The shop was one of the few able to stay open during the war.

At any time or period within a given time interval

Many of the best examples were produced during the Restoration.

In the time of; as long as the action or existence of; as, during life; during the space of a year
If something happens during a period of time or an event, it happens continuously, or happens several times between the beginning and end of that period or event. Sandstorms are common during the Saudi Arabian winter
If something develops during a period of time, it develops gradually from the beginning to the end of that period. Wages have fallen by more than twenty percent during the past two months
{e} while, throughout
An event that happens during a period of time happens at some point or moment in that period. During his visit, the Pope will also bless the new hospital
{a} for, in, for the time of continuance
For all of a given time interval. Also all during
Within a given time interval
in the course of

Relevante Übersetzungen

during the course of
throughout the duration of
during the past week
throughout last week, in the course of last week
dure
{v} to last, continue, remain, endure
During which
wherein
accessory during the fact
a person who witnesses a crime but does not try to prevent it
dure
To last, continue, endure
dure
Hard; harsh; severe; rough; toilsome
dure
To last; to continue; to endure
legacy during lifetime
property that is transferred before the death of the testator
Türkisch - Englisch

Definition von during im Türkisch Englisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

Mevlevi ayini the Mevlevi ceremony during which
a whirling dance is performed
gündüzleri during
the day, in the daytime, days
hafta arasında/içinde during
the week
iftar topu gun fired at sunset during Ramazan as a signal
for breaking the fast
during
Favoriten
Mehr...
Löschen