I could scarcely stand on my feet.
 - Ayaklarımın üzerinde güçlükle durabiliyordum.
The balance at the bank stands at two million yen.
 - Bankadaki bakiye 2 milyon yende duruyor.
Once the complaining starts, it never ends.
 - Bir defa şikayet etmeye başladığında asla durmaz.
I stood at the end of the line.
 - Sıranın sonunda durdum.
Someone is standing at the gate.
 - Birisi kapıda duruyor.
Somebody is standing in front of his room.
 - Biri odasının önünde duruyor.
I'm getting off the train at the next stop.
 - Sonraki durakta trenden ineceğim.
My house is close to a bus stop.
 - Evim otobüs durağına yakın.
The car dove into the field and, after bumping along for a time, came to a halt.
 - Araba tarlaya daldı ve bir süre sarsıldıktan sonra durma noktasına geldi.
They were unanimous that the war should be brought to a halt.
 - Onlar savaşın durdurulması gerektiği konusunda aynı fikirdeydiler.
Hold up, what do you think you're doing?
 - Dur bakalım, Sen ne yaptığını düşünüyorsun?
I wonder how Tom is holding up.
 - Acaba Tom'un durumu nasıl?
Why are they stalling?
 - Onlar neden duruyorlar?
A stalled car impedes traffic in the left lane.
 - Durmuş bir araba sol şeritte trafiği engelliyor.