İyi geceler ve tatlı rüyalar.
- Good night and sweet dreams.
Sık sık kötü rüyalar görürüm.
- I often have bad dreams.
Aşk onu rüyalarında görmektir.
- Love is seeing her in your dreams.
Mary piyango kazandığına dair bir rüya gördü.
- Mary had a dream that she won the lottery.
Hayaller kişiliklerimizin mihenktaşıdır.
- Dreams are the touchstones of our characters.
Claude; sınıfımda klorofil dolayısıyla yeşil tenli olan ototrofik bir çocuk, ayın ormanlaşmasını hayal ediyor.
- Claude, an autotropic boy in my class whose skin is green due to chlorophyll, dreams of foresting the moon.
Romandaki karakterlerden biri bir bankayı soymak için acemice bir plan düşünüyor.
- One of the characters in the novel dreams up a half-baked plan for robbing a bank.
Seninle burada karşılaşacağımı asla düşünmedim.
- I never dreamed I would meet you here.
Dün gece rüya görmedim.
- I didn't dream last night.
22 yaşındaki bir kızın hiç erotik rüya görmemiş olması mümkün mü?
- Is it possible that a 22 year old girl never had erotic dreams?
O benim idealimdeki kız.
- She is my dream girl.
O dün gece mutlu bir rüya gördü.
- She dreamed a happy dream last night.
Tom Mary hakkında rüya gördü.
- Tom dreamed about Mary.
İyi geceler ve tatlı rüyalar.
- Good night and sweet dreams.
İyi geceler ve tatlı rüyalar!
- Good night and sweet dreams!
Yet I, / A dull and muddy-mettled rascal, peak / Like John-a-dreams, unpregnant of my cause, / and can say nothing.
Stop dreaming and get back to work.
I dreamed a vivid dream last night.
They said the economy will boost sales next quarter. / In their dreams! Maybe next year the economy will recover..
... realized their own dreams you know ...
... going out there and pursuing their dreams and making a whole ...