catch up on

Englisch - Türkisch

Definition von catch up on im Englisch Türkisch wörterbuch

ertelenmiş bir işi yapmak

(arada olup biteni) öğrenmek

arayı kapatmak

zaman açığını gidermek

ihmal edilmiş bir işi yapmak

biriken işleri yapmak

tamamlamak

Tom her zaman sınıfta uyuyor. Neredeyse o sadece uykusunu tamamlamak için okula gidiyor gibi görünüyor. - Tom is always sleeping in class. It almost seems like he goes to school just to catch up on his sleep.

(deyim) İhmal edilen bir işe yetişmek, o işi tamamlamak

Bitirilmesi gereken bir işi yapmak. "Ali can't go to the movie. He has to catch up on his homework."

yetişmek

yakalamak

Relevante Übersetzungen

catch on

anlamak

catch on

(Fiili Deyim ) 1- anlamak , kavramak 2- rağbet bulmak , tutmak , moda olmak

catch on

{k} anlamak, çakmak

catch on

(deyim) rağbet görmek

catch on

gözde olmak

catch on

popüler olmak

catch on

(deyim) ragbet bulmak,tutmak,moda olmak. catch on (to sth.) anlamak,kavramak

catch on

farkına varmak

catch on

tutulmak

catch on

(deyim) beğenilmek

catch on

kapmak

catch on

(deyim) idrak etmek

catch on

sevilmek

catch on

ünlü olmak

catch on

moda olmak

catch on

anla

O onun ne söylediğini anlayabiliyor gibi görünmüyor. - He does not seem to be able to catch on to what she is saying.

Onun bize anlattığı şakayı anlayamadım. - I couldn't catch on to the joke he told us.

catch on

{k} moda olmak, tutmak

catch on

kavramak

Englisch - Englisch

Definition von catch up on im Englisch Englisch wörterbuch

(deyim) Do something that you have neglected

Relevante Übersetzungen

catch on

to begin to understand; to realize or detect

He didn't have to explain; I caught on right away.

catch on

to become popular; to become commonplace; to become the standard

It's a crummy idea, and I certainly hope it does not catch on.

catch on

understand, usually after some initial difficulty; "She didn't know what her classmates were plotting but finally caught on"

catch on

become popular; "This fashion caught on in paris"

catch on

If you catch on to something, you understand it, or realize that it is happening. He got what he could out of me before I caught on to the kind of person he'd turned into Wait a minute! I'm beginning to catch on

catch on

understand, usually after some initial difficulty; "She didn't know what her classmates were plotting but finally caught on

catch on

If something catches on, it becomes popular. The idea has been around for ages without catching on

catch on

understand the situation, comprehend what is going on; become popular, become widespread; get stuck on, hook on

Türkische aussprache

käç ʌp ôn

Aussprache

/ˈkaʧ ˈəp ˈôn/ /ˈkæʧ ˈʌp ˈɔːn/

Etymologie

[ 'kach, 'kech ] (verb.) 13th century. Middle English cacchen, from Old North French cachier to hunt, from Vulgar Latin captiare, alteration of Latin captare to chase, frequentative of capere to take; more at HEAVE.