Definition von bugün im Türkisch Englisch wörterbuch
- today
It is windy today, isn't it?
-Bugün hava rüzgarlı, değil mi?
Why are there no taxis at the station today?
-Neden bugün istasyonda taksi yok?
- this day
I'm so tired. I'm not even sure whether I'll be able to survive this day.
-Çok yorgunum. Bugün hayatta kalıp kalamayacağımdan ben bile emin değilim.
What are your traditions on this day?
-Bugünkü gelenekleriniz nedir?
- in this day and age
- (Bilgisayar) today at
- bugün yarın
- at any time, soon
- bugün yarın
- soon
- bugün için
- today
- bugün almak istiyorum
- I'd like to have it today
- bugün bana
- (ise) yarın (da) sana. (Atasözü) What has happened to me, may happen to you
- bugün cuma
- Today is Friday
- bugün cumartesi
- Today is Saturday
- bugün gönderebilir misiniz
- Would you please send it today
- bugün günlerden ne
- What day is today
- bugün hava fırın gibi
- It's like an oven today
- bugün hava iyi
- The weather today is good
- bugün hava kötü
- The weather today is bad
- bugün hava nasıl
- How is the weather today
- bugün hava serin
- Today it's cool
- bugün hava soğuk
- Today it's cold
- bugün hava sıcak
- Today it's hot
- bugün hava çok soğuk
- Today it's very cold
- bugün hava çok sıcak
- Today it's very hot
- bugün hava ılık
- Today it's warm
- bugün içerisinde alabilirsiniz
- You can pick it up later today
- bugün için biletler
- Tickets for today
- bugün için planlarınız neler
- What are your plans for today
- bugün için tüm biletler satıldı
- All tickets for today are sold out
- bugün içinde
- within today
- bugün kaç yarış var
- How many races are there today
- bugün pazar
- Today is Sunday
- bugün pazartesi
- Today is Monday
- bugün perşembe
- Today is Thursday
- bugün rüzgâr sert mi
- Is the wind strong today
- bugün salı
- Today is Tuesday
- bugün çarşamba
- Today is Wednesday
- bugüne bugün
- undoubtedly, sure enough
- bugüne bugün unquestionably, sure enough
- (used in emphatic speech)
- bugünler
- these days
I'm getting forgetful these days, but what can you do?
-Ben bugünlerde unutkan oluyorum, fakat ne yapabilirsin?
Tom is in bad shape these days.
-Tom bugünlerde kötü durumda.
- dün bir bugün iki
- it is still too soon
- gelecek hafta bugün
- this day week
- bu gün
- this day
I've dreamed of this day.
-Bu günün hayalini kurdum.
In order to make us and everyone else remember this day, I ask everyone to plant a tree with us.
-Bize ve başka herkese bu günü hatırlatmak için, bizimle birlikte herkese bir ağaç dikmesini rica ediyorum.
- Bu gün
- these day
- Bu gün
- this days
- anan seni bugün için doğurdu
- (Konuşma Dili) This is the day for which you were born: show us what you can do
- ben bugün okula gidemedim
- i couldn't go to school today
- dün bir, bugün iki
- (Konuşma Dili) It is still too soon
- gelecek ay bugün
- this day month
- geçen hafta bugün
- this day last week
- gün bugün
- (Konuşma Dili) Now is the time
- ha bugün ha yarın
- soon, in a short time
- ha bugün, ha yarın
- at any time, any day
- haftaya bugün
- this day week
- iki hafta sonra bugün
- this day fortnight
- o gün bugün/bugündür
- since then from that day to this
- outlook bugün
- (Bilgisayar) outlook today
- sizce bugün kim kazanacak
- Who'll win today in your opinion
Relevante Übersetzungen
Definition von bugün im Türkisch Türkisch wörterbuch
- İçinde bulunduğumuz günde
- İçinde bulunduğumuz gün. İçinde bulunduğumuz çağ, zaman: "Bugünün çoluğu çocuğu hep sakallı."- H. Taner. İçinde bulunduğumuz günde
- İçinde bulunduğumuz çağ, zaman
- İçinde bulunduğumuz gün