Sen gerçekten iyi bir sekretersin. Her şeyle ilgilenmemiş olsaydın , ben hiçbir şey yapamazdım. Sen harikasın.
- You are a really good secretary. If you didn't take care of everything, I couldn't do anything. You are just great.
Hiçbir şeye söz veremem fakat elimden geleni yapacağım.
- I can't promise anything, but I'll do my best.
Senin için her şeyi yapacağım.
- I will do anything for you.
O, onura her şeyden daha çok değer verir.
- He values honor above anything else.
Orada herhangi bir şey görebiliyor musun?
- Can you see anything at all there?
Ondan daha küçük herhangi bir şeyin yok mu?
- Don't you have anything smaller than that?
Senin için ne olsa yapmaya hazırım.
- I am quite willing to do anything for you.
Hiç bir şeyi asla önceden tahmin edemem.
- I can never predict anything.
Bu şimdiye kadar gördüğüm hiç bir şeye benzemiyor.
- That doesn't look like anything I've ever seen.
Eğer yanımda olsan başka bir şeye ihtiyacım olmaz.
- If you are by my side, I don't need anything else.
Ben başka bir şey yapamam.
- I can't do anything else.
Bilakis, benim yeni işim eski işimden daha zor.
- If anything, my new job is harder than my old one.
Bilakis, büyükbabam eskisinden daha mutlu görünüyor.
- If anything, my grandfather seems happier than before.
That isn't anything like a car.
I would not do it for anything.
I don't want anything else.
My way, your way, anything goes tonight!.
I didn't see nothing. .
He eats nothing more than fruit.
- He doesn't eat anything except fruit.
I know nothing about him.
- I don't know anything about him.
Do you think she's fat? ―Oh, no. If anything, she's skinny..
One more song about movin’ along the highway / Can’t say much of anything that's new.
... MR. ROMNEY: Number two, let's look at history. My plan is not like anything that's been tried ...
... of history, medicine has proceeded as much by luck and trial and error as anything else. ...