Deutsch - Türkisch
Definition von anerkannt im Deutsch Türkisch wörterbuch
- tanınmış, ünlü, meşhur
- tanıdı
Englisch - Türkisch
Definition von anerkannt im Englisch Türkisch wörterbuch
- acknowledged
- tanınmış
- accepted
- {s} kabul edilen
- accepted
- kabul görmüş
Bu küresel şirket genel olarak kabul görmüş muhasebe ilkelerini izliyor.
-This global company follows generally accepted accounting principles.
- accepted
- kabul edildi
Sigara içmenin zararlı olduğu iddiası kabul edildi.
-The argument that smoking is injurious has become accepted.
Bu konuyla ilgili rican kabul edildi.
-Your request of this matter has been accepted.
- accredited
- inanılan
- accredited
- güvenilen
- accredited
- ruhsatlandırılmış
- accredited
- onaylanmış
- acknowledged
- usulü dairesinde
- accepted
- {f} kabul et
Onlar onu şehrin en iyi doktoru olarak kabul ettiler.
-They accepted him as the city's best doctor.
Onlar onu şehrin en iyi doktoru olarak kabul ettiler.
-They accepted her as the city's best doctor.
- accredited
- resmen tanınmış
- acknowledged
- kabul edilen
- accredited
- inan
- accepted
- {s} makbul
- accepted
- {s} tanınan
- accredited
- {s} itibarlı
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von anerkannt im Deutsch Englisch wörterbuch
- recognised
- accepted
- homologated
- acknowledged
- recognized
- approved
- respected
- accredited
- anerkannt und bezahlt
- honored
- anerkannt und bezahlt
- honoured
- anerkannt werden
- to win acceptance
- anerkannt werden
- to find acceptance
- (allgemein/offiziell) anerkannt
- recognised
- (allgemein/offiziell) anerkannt
- recognized
- Es ist mittlerweise allgemein anerkannt, dass …
- It is now widely/generally acknowledged that …
- In diesem Teil der Stadt gibt es die anerkannt besten / anerkanntermaßen die bes
- This part of the city is acknowledged to have the best restaurants
- Nachdem sie den Bericht anerkannt haben, …
- Having approved the report they …
- Sein Tor wurde wegen Abseits nicht anerkannt.
- His goal was disallowed for offside
- allgemein anerkannt
- universally accepted/acknowledged/recognized
- allgemein anerkannt sein als einer der größten Dichter des Landes
- to be recognized as one of the country's great poets
- als Asylberechtigter anerkannt
- recognized as having a right of asylum
- nicht anerkannt
- unacknowledged
- nicht anerkannt
- unaccredited
- nicht anerkannt
- repudiated
- nicht anerkannt werden
- to go/remain unacknowledged
- staatlich anerkannt
- officially recognised
- staatlich anerkannt
- officially recognized
- von Freund und Feind anerkannt
- acknowledged by friends and foes alike
- völkerrechtlich anerkannt
- recognized under international law
Relevante Übersetzungen
anerkannt
Resimler
Historie
Favoriten