Definition von anblick im Deutsch Türkisch wörterbuch
- görme
- e {'anblik} r görüş, bakış; görünüş, görüntü, görünüm
- [der] bakış, nazar; görünüm, manzara
- e. r. 'anblik görüş, bakış; görünüş, görüntü, görünüm
Definition von anblick im Englisch Türkisch wörterbuch
- sight
- {i} görünüş
Kanın görünüşüne asla dayanamadım.
-I never could stand the sight of blood.
Taze ıstakozun görünüşü iştahımı açtı.
-The sight of fresh lobster gave me an appetite.
- sight
- (Kanun) ibrazında
- sight
- (Kanun) vadesiz
- sight
- bakış
Onun Shibuya bakışını yakaladım.
-I caught sight of her at Shibuya.
Bir köpeğin sadece bakışı onu korkuttu.
-The mere sight of a dog made her afraid.
- sight
- (Askeri) gözlem yapmak
- sight
- görüş
İlk görüşte ona âşık oldu.
-She fell in love with him at first sight.
Adam ilk görüşte âşık oldu.
-The man fell in love at first sight.
- sight
- nişan almak
- sight
- düşünce
Kötü hava nedeniyle, şehir gezisi düşünceleri terk edildi.
-Because of the bad weather, any thought of sight-seeing in the city was abandoned.
- sight
- göz erimi
- sight
- {f} (aranan birini/bir şeyi) görmek
- sight
- {i} çoğ. görülecek yerler, turistik yerler
- sight
- görülecek şey
- sight
- (fiil) görmek, gözlemlemek, gözlemek, bakmak, nişan almak, hedeflemek, ibraz etmek (çek vb.)
- sight
- {i} nişangâh
- sight
- {i} görüş, görme yetisi
- sight
- {f} bakmak
- sight
- {i} hal
Dün, halam görüşünü yeniden kazandı.
-Yesterday, my aunt regained her sight.
Bizim halkların ilk bakışta görülebilenden daha çok ortak yönleri var.
-Our peoples have more in common than can be seen at first sight.
Relevante Übersetzungen
Definition von anblick im Deutsch Englisch wörterbuch
- sight
- sight to
- Bei dem Anblick wurde ich schwach.
- I melted at the sight
- Bei diesem Anblick dreht sich mir der Magen um.
- My stomach turns at this sight
- Der Anblick des Wasserfalls ist umwerfend. Die Wasserfläche ist zweimal so hoch
- Seeing the waterfalls is thrilling. The sheet of water is twice as high as Niagara Falls
- Krankenschwestern stumpfen bald gegenüber dem Anblick des Leidens ab.
- Nurses soon become inured to the sight of suffering
- Mir wurde ein seltsamer Anblick zuteil.
- I was privy to a curious sight
- Pfau! (bewundernder Ausruf beim Anblick einer Person)
- Phwoor! (admiring exclamation at the sight of a person)
- Pfau! (bewundernder Ausruf beim Anblick einer Person)
- Phwoar!
- Pfau! (bewundernder Ausruf beim Anblick einer Person)
- Phwoah!
- Sie bot einen entzückenden Anblick.
- She was a vision of delight
- Wir boten einen Anblick für Götter, als wir alle im selben blauen Anzug daherkam
- We were quite the sight to see coming all dressed in the same blue suits
- desolater Anblick
- desolateness (of something)
- ein Anblick für Götter
- a sight for sore eyes
- ein alltäglicher Anblick
- a common sight
- ein bedauernswerter Anblick
- a sorry sight
- ein erfreulicher Anblick
- a sight for sore eyes (when meeting somebody)
- ein schöner Anblick
- a sight for sore eyes
- ein trauriger Anblick
- a pitiful sight
- ein ungewohnter Anblick
- an unfamiliar sight
- ein willkommener Anblick (persönliches Zusammentreffen)
- a sight for sore eyes (when meeting somebody)
- fesselnder Anblick
- fascinating sight
- hässlicher Anblick
- ugly sight
- kein erfreulicher Anblick sein
- not to be an edifying sight
- esscheinung; anblick, ansicht; aussehen
- esscheinung; sight view look like