all the same

listen to the pronunciation of all the same
Englisch - Türkisch
ne olursa olsun
yine de

O kaba fakat yine de onu severim. - He is rude, but I love him all the same.

O çok iyi bir iş yapmıyor. Yine de, onun elinden geleni yaptığını kabul etmelisin. - He's not doing a very good job. All the same, you've got to admit that he's doing his best.

fark yok
Yine de, bununla birlikte, buna rağmen: "He told her not to do it, but she did it all the same. - Ona yapmamasını söyledi, fakat o yine de yaptı."
hepsi bir

İnsanlar hepsi bir değil. - People aren't all the same.

(deyim) bununla beraber
Englisch - Englisch
Anyway; nevertheless; nonetheless

He knew it was risky, but he did it all the same.

everything is identical, everything is the same
despite anything to the contrary (usually following a concession); "although I'm a little afraid, however I'd like to try it"; "while we disliked each other, nevertheless we agreed"; "he was a stern yet fair master"; "granted that it is dangerous, all the same I still want to go"
all the same

    Türkische aussprache

    ôl dhi seym


    /ˈôl ᴛʜē ˈsām/ /ˈɔːl ðiː ˈseɪm/


    [ 'ol ] (adjective.) before 12th century. Middle English all, al, from Old English eall; akin to Old High German all all.


    ... They have all the same issues of medicine and health care ...
    ... And so he had to take all the same classes and take the same ...

    Wort des Tages