ahead of

Herkes hız limitine uyuyordu, bu yüzden ilerde muhtemelen bir hız tuzağı olduğunu biliyordum. - Everybody was obeying the speed limit, so I knew there was likely a speed trap ahead.

ahead

ileri

Saatimi bir saat ileri aldım. - I set my watch ahead one hour.

Doğru bir yol bulmadıkça bu alanda asla ileri gitmeyeceksin. - You'll never get ahead in this place unless you go through the proper channels.

İz başta kaba görünüyordu. - The trail ahead looked rough.

ahead

önceden

Önceden telefon etmeliydik ve bir masa ayırtmalıydık. - We should have phoned ahead and reserved a table.

Gerçekten önceden telefon etmeliydin. - You really should've phoned ahead.

ahead

(Askeri) tam yol ileri

ahead

başlamak

İlerlemenin sırrı başlamaktır. - The secret of getting ahead is getting started.

(Askeri) pruvada

(Askeri) ileri yol

Onlar yavaşca ileriye doğru hareket etti. - They moved ahead slowly.

ahead of time

önceden

Lütfen önceden planınızı bana bildirin. - Please inform me of the plan ahead of time.

Her zaman en az beş dakika önceden gelmeye çalışırım. - I try to always arrive at least five minutes ahead of time.

ahead of time

erken

Her zaman biraz erken gelirim. - I always arrive a little ahead of time.

be ahead of

(Dilbilim) öne geçmek

ahead

get ahead başa geçmek

ahead

önde

Takımımız iki puan öndedir. - Our team is two points ahead.

Öndeyken vazgeçmemeliydin. - You should've quit when you were ahead.

ahead

ileride

Bir kilometre ileride bir benzin istasyonu var. - There is a gas station is one kilometer ahead.

İleride başka bir gemi gördük. - We saw another ship far ahead.

ahead

ileri doğru

Kahkaha bir cam sileceği gibidir. Yağmuru durduramaz, ancak seni ileri doğru hareket ettirir. - Laughter is like a windshield wiper. It can't stop the rain, but it lets you move ahead.

Biz önden gittik ve Tom olmadan yedik. - We went ahead and ate without Tom.

Önden buyuralım ve yiyelim. - Let's go ahead and eat.

ahead

gelecekte

ahead

(Askeri) ÖNDE !: Müteharrik bir hedefin önünden geçen bir izli mermi veya paralanmayı hedefin gidiş istikametine göre kıymetlendirme

Eğer gelemezsen, bana vaktinden önce bildirmelisin. - If you can't come, you should let me know ahead of time.

Eğer gelemezsen, lütfen bana vaktinden önce bildir. - If you can't come, please let me know ahead of time.

Englisch - Englisch

Definition von ahead of im Englisch Englisch wörterbuch: In front of
A hill loomed ahead of them.; In advance of; Preceding; before
I arrived at Jack's suite half an hour ahead of him.; {e} before, in front of (e.g., "My husband jogged ahead of me"); in advance of (e.g., "I got to the airport ahead of the others"); superior to (e.g., "My son is substantially ahead of the other students")
ahead: In the direction one is facing or moving
Just ahead you can see the cliffs.
ahead: Having progressed more
He is far ahead of his class in math.
ahead of time: prior to the expected time; early
Ahead: Association of Higher Education and Disability (USA)
ahead: {a} headlong, rashly, before, further on
Ahead: Ahead of the bow
Ahead: In front of
Ahead: chin meen
Ahead: In a forward direction
Ahead: Forward; in front of
Ahead: toward the future; forward in time; "I like to look ahead in imagination to what the future may bring"; "I look forward to seeing you"
Ahead: having the leading position or higher score in a contest; "he is ahead by a pawn"; "the leading team in the pennant race"
Ahead: In front of or forward of
Ahead: adv di depan (depan)
Ahead: affor
ahead: forward; in advance
ahead: In or to the front; in advance; onward
ahead: ahead of time; in anticipation; "when you pay ahead (or in advance) you receive a discount"; "We like to plan ahead"; "should have made reservations beforehand"
ahead: at or in the front; "I see the lights of a town ahead"; "the road ahead is foggy"; "staring straight ahead"; "we couldn't see over the heads of the people in front"; "with the cross of Jesus marching on before"
ahead: in a forward direction; "go ahead"; "the train moved ahead slowly"; "the boat lurched ahead"; "moved onward into the forest"; "they went slowly forward in the mud"
ahead: to a more advanced or advantageous position; "a young man sure to get ahead"; "pushing talented students ahead"
ahead: Headlong; without restraint
ahead: leading or ahead in a competition; "the horse was three lengths ahead going into the home stretch"; "ahead by two pawns"; "our candidate is in the lead in the polls"; "way out front in the race"; "the advertising campaign put them out front in sales"
ahead: toward the future; forward in time; "I like to look ahead in imagination to what the future may bring"; "I look forward to seeing you
ahead: to a different or a more advanced time (meaning advanced either toward the present or toward the future); "moved the appointment ahead from Tuesday to Monday"; "pushed the deadline ahead from Tuesday to Wednesday"
ahead of time: before the time expected, early, prematurely, before the proper time
ahead of time: before the usual time or the time expected; "she graduated early"; "the house was completed ahead of time"