Definition von a grandmother im Englisch Türkisch wörterbuch
- aunt
- hala
O Pablo ile evleneceğini açıkça ilan ettiğinde, neredeyse büyük annesine kalp krizi geçirtecekti , halasının gözlerini yuvasından fırlattıracaktı fakat küçük kız kardeşi gururla baktı.
- When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
Babam bana halasının adını verdi.
- My father named me after his aunt.
- grandma
- nine
Noel için nineme bir gömlek vereceğim.
- I'll give grandma a shirt for Christmas.
- grandmother
- {i} babaanne
Benim babaannem çay törenlerini seviyor.
- My paternal grandmother enjoys tea ceremonies.
Babaannem uçabiliyor.
- My grandmother is able to fly.
- aunt
- teyze
Teyzeciğim kötü hissediyor.
- My aunty is feeling sick.
Teyzem bana yeni bir etek yaptı
- My aunt made a new skirt for me.
- grandmother
- {i} anneanne
Ben küçükken, anneannem özellikle kirpi için küçük bir kase süt koyardı.
- When I was little, my grandmother would put out a small bowl of milk specifically for hedgehogs.
Haftada iki kez anneannemi ziyaret ederim.
- I visit my grandmother twice a week.
- aunt
- {i} hala: She is my paternal aunt. O benim halam
- aunt
- {i} yenge: Aunt Aliye is my uncle's
- aunt
- {i} teyze: She is my maternal aunt. O benim teyzem
- grandmother
- büyük anne
O, genç olduğu için, hasta büyük annesine özveriyle hizmet etti.
- Young as she was, she devotedly attended on her sick grandmother.
Büyük annem giysiler örmeyi seviyor.
- My grandmother likes to weave things.
- aunt
- yenge
Sami yengesiyle birlikte yaşıyordu.
- Sami lived with his aunt.
Babanın ya da annenin kız kardeşi senin yengendir.
- The sister of your father or mother is your aunt.
- aunt
- bibi
- aunt
- eme
- grandma
- büyük anne
Büyük annem çok yaşlandı.
- My grandma has gotten very old.
Büyük anne hamur ona yapışmasın diye oklavanın üstüne un serpti.
- Grandma sprinkled flour on the rolling pin so the dough wouldn't stick to it.
- grandma
- büyükanne
Bazen büyükanneler, KGB'den daha tehlikelidir.
- Sometimes, Grandma is more dangerous than the KGB.
Büyükannem sadece biraz çorba içti.
- My grandma just drank a bit of soup.
- grandma
- i., k.dili. nine, büyükanne
- grandma
- {i} babaanne
Babaannem 75 yaşında.
- My grandma is 75 years old.
Babaannem eğildi ve bir iğne ve iplik aldı.
- My grandma stooped down and picked up a needle and thread.
- grandmother
- {i} büyükanne
Tom ve büyükannesi kitapçıya gitti.
- Tom and his grandmother went to the bookstore.
Büyükannem akşam yürüyüşe gidiyor.
- My grandmother goes for a walk in the evening.
- grandmother
- {i} nine
Bugün ninemin doğum günü.
- Today's my grandmother's birthday.
Büyükannenin ilk adını hatırlıyor musun? - Hayır, ona her zaman sadece nine derdim.
- Do you remember the first name of your grandmother? - No, I just always called her granny.
- grandmother
- hanım nine
